| Don't take this the wrong way, but What the hell are you doing here? | Open Subtitles | لا تأخذي هذا بالمعني الخاطىء لكن ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| Now you talk. What the hell are you doing here? | Open Subtitles | الآن يمكنك التحدث ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ هل تمازحيني ؟ |
| I didn't finish "Temptation." What the hell are you doing here? | Open Subtitles | الاغواء " انا لم انهى " ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the fuck are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| Hey, What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| Polly, What the hell are you doing here? | Open Subtitles | بولي) ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم) |
| What the fuck are you doing here? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟ |
| Lizzie. What the fuck are you doing here? | Open Subtitles | ليزي ) ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 