| Well, What do you do, except wander around taking notes, looking surprised? ! | Open Subtitles | ماذا تفعل أنت غير التجول وتدوين الملاحظات والتفاجؤ؟ |
| Well, anyways, What do you do on Friday nights? | Open Subtitles | حسناً , على أية حال ماذا تفعل أنت في ليلة الجمعة ؟ |
| Great. My life sucks, and What do you do? | Open Subtitles | عظيم , حياتي مقرفة و ماذا تفعل أنت ؟ |
| But let me ask you, Luc,what are you doing here? | Open Subtitles | ,لكن دعني اسألك يا لوك ماذا تفعل أنت هنا؟ |
| what are you doing calling that tramp Honey? | Open Subtitles | ماذا تفعل أنت بدعوتك لتلك المتشردة بعزيزتي ؟ |
| What are you up to now? | Open Subtitles | ماذا تفعل أنت الآن؟ |
| So, Lincoln goes through all this trouble to issue the Emancipation Proclamation, frees your people from slavery, and What do you do? | Open Subtitles | لذا , "لنكولن "إجتاز كل مشاكله لإصدار قرار تحرير العبيد حرروا شعبكم من العبودية و ماذا تفعل أنت ؟ |
| What do you do? You try to get it going. | Open Subtitles | ماذا تفعل أنت تحاول أن تجعلها تعمل |
| What do you do? | Open Subtitles | ماذا تفعل أنت ؟ |
| Hey, What do you do? | Open Subtitles | و ماذا تفعل أنت ؟ |
| What do you do? | Open Subtitles | ماذا تفعل أنت ؟ |
| So What do you do now? | Open Subtitles | إذا ماذا تفعل أنت هذه الأيام |
| This is my place, brah. what are you doing here? | Open Subtitles | إنّه بيتي يا صاح ماذا تفعل أنت هنا ؟ |
| I'm doing my fucking job, Crab. what are you doing? | Open Subtitles | أنا أقوم بعملي و ماذا تفعل أنت يا "كراب"؟ |
| Like two weeks ago. what are you doing here? | Open Subtitles | منذ حوالي أسبوعين , ماذا تفعل أنت ؟ |
| We're just having a drink. what are you doing? | Open Subtitles | نحن فقط سـ نشرب ماذا تفعل أنت ؟ |
| That's not an answer. You're a limo driver. what are you doing? | Open Subtitles | هذا ليس جوابا، أنت سائق السيارة ماذا تفعل أنت هنا؟ |
| I'm being a good friend. what are you doing? | Open Subtitles | انا اصادقها بطيبة - ماذا تفعل أنت - |
| What are you doin'? | Open Subtitles | ماذا تفعل أنت ؟ |
| What the hell are you doing here? | Open Subtitles | أنا ؟ برب الجحيم ماذا تفعل أنت هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 