| Sergeant MacPherson, What are you doing out of bed? | Open Subtitles | الرقيب ماكبرسون ماذا تفعل خارج السرير؟ |
| Baby, What are you doing out of bed? | Open Subtitles | عزيزي , ماذا تفعل خارج السرير ؟ |
| - The patient's gonna be fine. - What are you doing out of bed? | Open Subtitles | المريضٌ سيكونٌ بخير- {\cH000004\3cH23FBF9}ماذا تفعل خارج سريركَ؟ |
| What are you doing out of bed? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السرير؟ |
| What are you doing out of jail? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السجن؟ |
| What are you doing out of bed? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السرير ؟ |
| What are you doing out of bed? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السرير ؟ |
| What are you doing out of bed? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السرير ؟ |
| What are you doing out of the car? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السياره ؟ |
| What are you doing out of your cage? | Open Subtitles | آه, ماذا تفعل خارج قفصك؟ |
| What are you doing out of bed? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السرير ؟ |
| What are you doing out of school? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج المدرسة ؟ |
| What are you doing out of the cave? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج الكهف؟ |
| What are you doing out of bed? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السرير؟ |
| What are you doing out of the house? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج البيت؟ |
| What are you doing out of the cooler, Dal? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السجن, دال؟ |
| What are you doing out of class? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج الفصل؟ |
| What are you doing out of the infirmary? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج العيادة ؟ |
| What are you doing out of bed? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج الفراش؟ |
| - What are you doing out of your room? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج غرفتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 