| What do you see in this fat redneck? | Open Subtitles | ماذا تَرى في هذا المتخلّفِ السمينِ؟ |
| What do you see with your new eyes? | Open Subtitles | ماذا تَرى بعيونِكَ الجديدةِ؟ |
| What do you see in this one? | Open Subtitles | ماذا تَرى في هذا ؟ |
| What do you see with your sorcerer's sight? | Open Subtitles | ماذا تَرى ببصرِك الساحرِ؟ |
| What does she see in him? | Open Subtitles | ماذا تَرى فيه؟ |
| Before you use that spear, may I explain that what you see is merely an illusión. | Open Subtitles | أمامك يَستعملُ ذلك الرمحِ، هَلْ لي أَنْ يُوضّحُ الذي ماذا تَرى مجرّد illusi؟ n. |
| What do you see there? | Open Subtitles | ماذا تَرى هناك؟ |
| What do you see there? | Open Subtitles | ماذا تَرى هناك؟ |
| What do you see in this eye, Ms. Nair? | Open Subtitles | ماذا تَرى في هذه العينِ , |
| What do you see here? | Open Subtitles | ماذا تَرى هنا؟ |
| What do you see in him? | Open Subtitles | ماذا تَرى فيه؟ |
| What does she see in him? | Open Subtitles | ماذا تَرى فيه؟ |
| What does she see in you? | Open Subtitles | ماذا تَرى فيك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 