| What happened to The endless anguish of my father? | Open Subtitles | ماذا حدث ل معاناة لا نهاية لها من والدي؟ |
| What happened to picking up a phone, taking the girl out, making out a little. | Open Subtitles | ماذا حدث ل التقاط الهاتف، أخذ فتاة للخارج، ممارسة القليل من |
| None of us knows What happened to Mr. Redding. | Open Subtitles | لا أحد منا يعرف ماذا حدث ل السيد ريدينغ. |
| What happened to "be on your toes"? | Open Subtitles | ماذا حدث ل ' أمشي على أصابع قدميك ؟ |
| What happened to "there's no fate but what we make"? | Open Subtitles | ماذا حدث ل "ليس هناك مصير محتوم ولكن نحن من نصنعه"؟ |
| I'm trying to find out What happened to Joey Doyle. | Open Subtitles | احاول ان اعرف ماذا حدث ل جوى دويل |
| Wait, What happened to the love of your life, Preshi, from the rubber ball? | Open Subtitles | انتظر، ماذا حدث ل الحب من حياتك، Preshi، من الكرة المطاطية؟ |
| What happened to "Let's take the fight to the enemy," general? | Open Subtitles | ماذا حدث ل "علينا ان ننقل المعركة لارض العدو" ايها اللواء؟ |
| Ratchet, What happened to Bumblebee's voice box? | Open Subtitles | راتشيد ماذا حدث ل صندوق الصوت بامبلبي؟ |
| Well, What happened to the Achilles a.I.? | Open Subtitles | حسنا, ماذا حدث ل القائم أخيل ؟ |
| What happened to "finders keepers, losers weepers"? | Open Subtitles | ماذا حدث ل "المكتشفون حفظة، الخاسرين weepers"؟ |
| What happened to "lazy days and carefree nights"? | Open Subtitles | ماذا حدث ل: "أيام كسل وليالٍ هادئة البال؟" |
| What happened to all the "hoodrat" and "street bullshit," detective? | Open Subtitles | ماذا حدث ل"كلام العصابات" و "الهراء"، أيـّها المـُحقق؟ |
| No, don't stop. What happened to mimzy? | Open Subtitles | لا , لا تتوقف ماذا حدث ل ميمزي ؟ |
| What happened to "Pop that champagne inside of me, Don"? | Open Subtitles | ماذا حدث ل"بوب أن الشمبانيا داخل لي، ودون"؟ |
| What happened to your glasses, Teddy? | Open Subtitles | ماذا حدث ل النظارات الخاصة بك، تيدي؟ |
| What happened to Miss Ja-in, and Master Seo-gun? | Open Subtitles | ماذا حدث ل جا ان و الماستر سيو? |
| I had a chance to read your personnel file, and I noticed you spent many years trying to find out What happened to Jay Toonberg. | Open Subtitles | لقد قرأت ملفك الشخصي من قبل ولقد لاحظت أنك قضيت العديد من السنوات محاولة إكتشاف ماذا حدث ل "جاي تونبرغ" |
| What happened to doctor/patient privilege? | Open Subtitles | ماذا حدث ل منحة الطبيب المتميز؟ |
| Hey, Whatever happened to Charlie? | Open Subtitles | هاى هانك ماذا حدث ل تشارلى؟ |
| Then I won't tell you What's happened to Thomas. | Open Subtitles | "اذا لن اخبرك ماذا حدث ل "توماس |
| I mean, What ever happened to the old Mina? | Open Subtitles | أعني, ماذا حدث ل (مينا) القديمة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 