| What am I gonna do? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل , أتريدني أن أشاهد التلفاز؟ |
| What am I gonna do if you sell this place? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل عندما تبيع هذا المكان ؟ |
| Thanks anyway. What am I gonna do? | Open Subtitles | شكرا على أي حال ماذا سوف أفعل ؟ |
| What'll I do if no one asks me to go? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل لو لم يطلب أحد مني الذهاب؟ |
| Wait. What am I going to do about grad school? | Open Subtitles | انتظر.ماذا سوف أفعل بشأن مدرسة تخرجي؟ |
| I don't know what I'm gonna do... but you need to go out there and have the vault for your damn of your life! | Open Subtitles | انا لا أعلم ماذا سوف أفعل ؟ لكن يجب عليك أن تخرجي من هنا وأن تفعلي الوثب من أجل الفوز بفرصة حياتك |
| If I quit my job, What am I gonna do? | Open Subtitles | إذا تركت وظيفتي، ماذا سوف أفعل ؟ |
| What am I gonna do with it? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل بهذا؟ |
| What am I gonna do with you? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل بك ؟ |
| What am I gonna do now? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل الآن؟ |
| Oh, What am I gonna do? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل ؟ |
| What am I gonna do? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل ؟ |
| What am I gonna do? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل ؟ |
| What am I gonna do? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل ؟ |
| Oh, no. What am I gonna do? | Open Subtitles | لا ماذا سوف أفعل |
| What am I gonna do? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل الآن؟ |
| What'll I do in Oregon? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل في ولاية أوريغون؟ |
| If you move there... What'll I do? | Open Subtitles | إذا تحركتي لهنا ماذا سوف أفعل ؟ |
| What am I going to do? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل ؟ |
| Aw, but What am I going to do? | Open Subtitles | لكن ماذا سوف أفعل ؟ |
| Seriously, like, I have no clue what I'm gonna do. | Open Subtitles | بصدق، أنا ليس لدي فكرة على ماذا سوف أفعل. |
| Clary, I don't know what I'd do if anything happened to him. | Open Subtitles | كلاري، وأنا لا أعرف ماذا سوف أفعل إذا حدث أي شيء له |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 