| Amthor caught on and killed him. what happens now? | Open Subtitles | وقد كشفه امثور فقتله, ماذا سيحدث الآن ؟ |
| So we're burned. We're done. "So what happens now?" | Open Subtitles | "إذن لقد هُلكنا , إنتهى أمرنا - "إذن ماذا سيحدث الآن ؟"- |
| Well, Henry, liege and lord, what happens now? | Open Subtitles | "حسناً يا "هنرى الحاكم والملك ماذا سيحدث الآن ؟ |
| I don't know What's gonna happen now. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا سيحدث الآن. |
| Detective, what happens next? | Open Subtitles | ماذا سيحدث الآن أيها المحقق؟ |
| I do know to a certainty. And you know what's going to happen now, Carson? | Open Subtitles | بل أنا متأكد وهل تعلم ماذا سيحدث الآن يا كارسون |
| Even Twitter? Whoa. what happens now? | Open Subtitles | حتى موقع تويتر ؟ ماذا سيحدث الآن ؟ |
| So what happens now? | Open Subtitles | ماذا سيحدث الآن إذن ؟ |
| So, what happens now? | Open Subtitles | إذن ماذا سيحدث الآن ؟ |
| You know what happens now. | Open Subtitles | تعرفين ماذا سيحدث الآن |
| So, what happens now? | Open Subtitles | إذا ، ماذا سيحدث الآن ؟ |
| what happens now? | Open Subtitles | ماذا سيحدث الآن ؟ |
| what happens now? what happens now is, we go in there tomorrow | Open Subtitles | ماذا سيحدث الآن ؟ |
| So... what happens now? | Open Subtitles | إذن، ماذا سيحدث الآن ؟ |
| what happens now? I forgot! Do I give you... | Open Subtitles | ماذا سيحدث الآن لقد نسيت, هل أعطيك... |
| So... what happens now? | Open Subtitles | -سيدة تجارة مخدرات (موتر" )" ماذا سيحدث الآن إذاً؟ |
| So, what happens now? | Open Subtitles | إذن , ماذا سيحدث الآن ؟ |
| what happens now, hon? | Open Subtitles | ماذا سيحدث الآن ، عزيزي؟ |
| So what happens now? | Open Subtitles | ماذا سيحدث الآن إذاً؟ |
| What's gonna happen now? | Open Subtitles | ماذا سيحدث الآن ؟ |
| You know what's going to happen now | Open Subtitles | أنتِ تعرفين ماذا سيحدث الآن |
| what now, MR. FIELDING? | Open Subtitles | ماذا سيحدث الآن ياسّيد فيلدنق؟ |
| I don't know what will happen now. | Open Subtitles | لاأعرف ماذا سيحدث الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 