| In lieu of champagne, How about some real pain? | Open Subtitles | بدلاً عَنْ الشمبانيا ماذا عَنْ بَعْض الألمِ الحقيقيِ؟ |
| You've got your lunch. How about some milk? | Open Subtitles | آه، عِنْدَكَ غدائُكَ ماذا عَنْ بَعْض الحليبِ؟ |
| Bartender, How about some champagne for me and my associate? | Open Subtitles | عامل البار، ماذا عَنْ بَعْض الشمبانيا لي ولمساعدي؟ |
| How about some Mozart to makes things festive, hmm? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض موزارت إلى أشياء طرازاتِ بهيجةِ , hmm؟ |
| How about some... tanning accelerator lotion, then? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض... دِباغَة مستحضرِ المعجّلِ، ثمّ؟ |
| How about some melba toast? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض الخبز المحمصِ؟ |
| How about some clowning shots, Apollo? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض طلقاتِ ، أبولو؟ |
| How about some beers, Bonnie? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض البيرةِ، بوني؟ |
| How about some lunch? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض الغداءِ؟ |
| Daph, How about some snacks? | Open Subtitles | Daph، ماذا عَنْ بَعْض الوجبات الخفيفةِ؟ |
| - How about some iced tea? | Open Subtitles | - ماذا عَنْ بَعْض جمّدَ شاياً؟ |
| How about some quesadillas? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض الطعام؟ |
| How about some licorice? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض العرقِ سوس؟ |
| How about some breakfast? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض الفطورِ؟ |
| Hey, How about some gin? Penny a point. | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض الجن؟ |
| How about some quid pro quo? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض شيء لشيء ؟ |
| How about some hats? | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض القبعاتِ؟ |
| - How about some celery? | Open Subtitles | - ماذا عَنْ بَعْض الكرفسِ؟ |
| - How about some Demerol? | Open Subtitles | - ماذا عَنْ بَعْض Demerol؟ |
| How about some wine?" | Open Subtitles | ماذا عَنْ بَعْض النبيذِ؟ " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 