| Oh, I can see why you don't want to get her a burger, but What did I do? Ow! - That! | Open Subtitles | حسناً فهمنا لم لا تحضري لها البرغر لكن ماذا فعلت أنا ؟ هذا - لم أفعل هذا - |
| What did I do on these 3 days? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا في هذه الأيام الـ 3؟ |
| All right, Pops, What did I do now ? | Open Subtitles | حسناً، أبي، ماذا فعلت أنا الآن؟ |
| And do you wanna know what I did, dumb cluck that I am? | Open Subtitles | و هل تريدا أن تعرفا ماذا فعلت أنا الدجاجة الغبية ؟ |
| Well, What have I done in my life? | Open Subtitles | لكن ماذا فعلت أنا في حياتي؟ |
| What did I ever do to Jimmy Mullins in the third grade? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا ل "جيمي مولينز" في الصف الثالث ؟ |
| What did I do this time? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا هذه المره أيضاً؟ |
| What did I do? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا ؟ |
| What did I do? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا ؟ |
| BUT What did I do? | Open Subtitles | لكن ماذا فعلت أنا ؟ |
| What did I do that you missed? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا أغفلتِه أنتِ؟ |
| What did I do? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا ؟ |
| But What did I do? | Open Subtitles | لكن ماذا فعلت أنا ؟ |
| So, What did I do? | Open Subtitles | إذاً , ماذا فعلت أنا ؟ |
| What did I do? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا ؟ |
| Hey! What did I do? | Open Subtitles | هيي ، ماذا فعلت أنا ؟ |
| What did I do? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا ؟ |
| "What did I do to deserve this?" | Open Subtitles | " ماذا فعلت أنا لأستحقّ هذا ؟ " |
| You got a headache? Let me tell you what I did last night. | Open Subtitles | لديك صداع اسمع ماذا فعلت أنا هذه الليلة |
| It's not what she did. It's what I did. | Open Subtitles | بل ماذا فعلت أنا |
| - What have I done? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا ؟ |
| What did I ever do to encourage that? | Open Subtitles | ماذا فعلت أنا لكي اشجعك على ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 