| And the second school of thought is... What was the question? | Open Subtitles | ووجهه النظر الثانية .. ماذا كان السؤال ؟ ؟ |
| I'm sorry, What was the question again? | Open Subtitles | انا آسف ماذا كان السؤال مره ثانية ؟ |
| Excuse me. What was the question again? | Open Subtitles | معذرة , ماذا كان السؤال ثانية ؟ |
| I'm sor-sorry. What was the question again? | Open Subtitles | أنا آسفة ماذا كان السؤال مرة أخرى؟ |
| What was the question again, sir? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال مرة أخرى ، يا سيدي؟ |
| What was the question, Your Honor? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال ،، سيدي القاضي ؟ |
| I don't even know. What was the question again? | Open Subtitles | لا أعرف حتى ماذا كان السؤال ثانيةً؟ |
| What was the question again? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال مرة أخرى؟ |
| What was the question, again? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال ثانية؟ |
| Uh, What was the question again? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال مجددًا ؟ |
| What was the question? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال ؟ |
| What was the question? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال ؟ |
| What was the question? OH... | Open Subtitles | ماذا كان السؤال ؟ |
| What was the question? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال ؟ |
| I-I'm sorry. What... What was the question? | Open Subtitles | آسفة، ماذا كان السؤال |
| What was the question? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال ؟ |
| - What was the question? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال ؟ |
| What was the question? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال ؟ |
| What was the question? | Open Subtitles | آسفة ، ماذا كان السؤال ؟ |
| And what question was that? | Open Subtitles | ماذا كان السؤال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 