| What are we doing milling about in this dreary vestibule? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ الإدَارَة في هذا الدهليزِ الكئيبِ؟ |
| But, um, What are we doing out here ? | Open Subtitles | لكن , ، ماذا نَعْملُ خارج هنا؟ |
| I mean, What are we doing here? | Open Subtitles | أَعْني، ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| Then What are we doing here? | Open Subtitles | ثمّ ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| - What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| - What are we doing here? - No llores, vato. | Open Subtitles | ـ ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| What are we doing with ourselves? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ مَع أنفسنا؟ |
| Natalie, What are we doing here? | Open Subtitles | ناتالي، ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| What are we doing here ? | Open Subtitles | تعال. ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| # What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| # What are we doing here? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| Is this a sex warning, or What are we doing here? | Open Subtitles | هذا a تحذير جنسِ، أَو ماذا نَعْملُ هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 