| - Ken, thank you. - What's up, Cornell? | Open Subtitles | شكراً لك يا ( كين ) - ماذا هُناك يا ( كورنيل ) - |
| What's up, Miguel? | Open Subtitles | ماذا هُناك يا ميغيل؟ |
| hold up. What's up? What's up? | Open Subtitles | تمهّل , ماذا هُناك ؟ |
| I don't know What's wrong with me? | Open Subtitles | لا أعرف ماذا هُناك ؟ |
| Are you scared, What's wrong? | Open Subtitles | هل أنتي خائفة ؟ ماذا هُناك ؟ |
| So What's the matter why are you looking at me like that? | Open Subtitles | ماذا هُناك ، لِمّا تنظر الي بهذة الطريقة ؟ |
| What? what is it, Dad? | Open Subtitles | ماذا هُناك يا أبتاه ؟ |
| What's there to see? | Open Subtitles | ماذا هُناك لتراه؟ |
| What's up, playboy? | Open Subtitles | ماذا هُناك , أيُها المُخنث ؟ |
| What's up boys? | Open Subtitles | ماذا هُناك , يا أولاد ؟ |
| What's up Dad? | Open Subtitles | ماذا هُناك , أبي ؟ |
| Hey, man, What's up? | Open Subtitles | مرحباً ، ماذا هُناك ؟ |
| What's up, Houdini? | Open Subtitles | ماذا هُناك ، يا صديقي ؟ |
| Hey Wiley What's up man? | Open Subtitles | مرحباً , (وايلي) ِ ماذا هُناك , يارجل ؟ |
| -Yeah, What's up? | Open Subtitles | -نعم , ماذا هُناك ؟ |
| What's wrong? | Open Subtitles | ماذا هُناك ؟ |
| - What's wrong? | Open Subtitles | ماذا هُناك ؟ |
| What's the matter, Arif, ain't you got the balls? | Open Subtitles | ماذا هُناك يا (عارف)، ألا تملكُ الشجاعَة؟ |
| What's the matter? | Open Subtitles | ماذا هُناك ؟ |
| what is it, Dr. Masters? | Open Subtitles | ماذا هُناك يا دكتور ماسترز؟ |
| What's there to look at? | Open Subtitles | ماذا هُناك لأنظر إليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 