| What happens if someone gets their hands on that algorithm? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا وضع شخص ما يديه على الخوارزمية؟ |
| What happens if you just say screw it and you refuse to play? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا تركتي الموضوع ورفضتي اللعب |
| What happens if it closes while you're on the other side? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا اغلقت هذه الهالة بينما انتم علي الجانب الاخر؟ |
| Tomorrow we're gonna find out What happens if that button doesn't get pushed. | Open Subtitles | غداً سنكتشف ماذا يحدث اذا لم يتم ضغط ذلك الزر |
| What if it doesn't work? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا لم ننجح ؟ |
| What happens when I get out? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا خرجت من السيارة؟ |
| So, What happens if we haze this guy and he doesn't go away? | Open Subtitles | اذا , ماذا يحدث اذا شوشنا علي هذا الشاب و لم يبتعد ؟ |
| But What happens if he misses both the girl and the braids? | Open Subtitles | ولكن ماذا يحدث اذا أخطاء الفتاة والضفائر ؟ |
| What happens if tomorrow's deadline comes and goes and there's no break in the case? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا جاء الغد ...والمهلة انتهت .ولم يحدث تقدم فى القضية... |
| All right, so What happens if that door malfunctions? How do we get out? | Open Subtitles | اذا ماذا يحدث اذا حصل عطل فى هذا الباب؟ |
| What happens if she doesn't listen to them? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا لم تستمع اليهم ؟ |
| What happens if she drives past? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا احد السائقين أتى من هنا؟ |
| What happens if you play ball with him... worst case? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا تكون متفهم معه قليلا -- ما المشكلة? |
| What happens if I jump? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا قفزت؟ |
| - What happens if they catch us. | Open Subtitles | - ماذا يحدث اذا القوا القبض علينا. |
| Richard, do you know What happens if this goes public? | Open Subtitles | يا (رتشارد) هل تعرف ماذا يحدث اذا تم نشر هذا ؟ |
| What happens if we say no? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا رفضنا؟ |
| What happens if I lose? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا خسرت؟ تموت |
| What happens if they don't agree with us? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا لم يتفقوا معنا؟ |
| What if it doesn't kill you? | Open Subtitles | ماذا يحدث اذا لم تقتل ؟ |
| Let's see What happens when we put the two objects together. | Open Subtitles | لنرى ماذا يحدث اذا مزجنا الجزأين ببعضهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 