| Look, I don't know What's going on here, but I know I gotta side with her, so go. | Open Subtitles | إنظرا، لا أعرف ماذا يحصل هنا لكن أعرف أني يجب أن أنحاز لها لذا، إرحل |
| Back to work, all of you! What's going on here? | Open Subtitles | عودوا الى العمل ماذا يحصل هنا ؟ |
| You see What's going on here? | Open Subtitles | أنتِ ترين ماذا يحصل هنا ؟ |
| Cheryl, What is going on here? What did you do to the garage? | Open Subtitles | شيريل) ماذا يحصل هنا) ماذا فعلتِ بالمرأب؟ |
| No, I understand only too well What is happening here. | Open Subtitles | لا ، انا فقط افهم جيداً ماذا يحصل هنا |
| But keep it down, my neighbors don't know What's going on in here. | Open Subtitles | لكن اخفض الصوت,جيراني لا يعرفون ماذا يحصل هنا |
| What's going on here? | Open Subtitles | ماذا يحصل هنا ؟ |
| What's going on here? | Open Subtitles | ماذا يحصل هنا ؟ |
| He is a grown man. Oh, I see What's going on here | Open Subtitles | انا ارى ماذا يحصل هنا |
| Hold up. What's going on here? | Open Subtitles | لحظة ماذا يحصل هنا ؟ |
| What's going on here? | Open Subtitles | ماذا يحصل هنا ؟ |
| What's going on here? | Open Subtitles | ماذا يحصل هنا ؟ |
| - What's going on here, man? | Open Subtitles | ماذا يحصل هنا يارجل؟ |
| What's going on here? | Open Subtitles | ماذا يحصل هنا ؟ |
| Um, What's going on here? | Open Subtitles | أمم , ماذا يحصل هنا ؟ |
| Girls, What is going on here? | Open Subtitles | فتيات , ماذا يحصل هنا ؟ |
| What is going on here? | Open Subtitles | ماذا يحصل هنا ؟ |
| Yes, What is going on here? | Open Subtitles | نعم, ماذا يحصل هنا ؟ |
| I know what's happening here. | Open Subtitles | تفقدني أعرف ماذا يحصل هنا |
| Someone tell me What the hell is going on. | Open Subtitles | هلا يقول لي أحد ما ماذا يحصل هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 