| What could be better than a set of 5-pound travel weights? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون أفضل من أوزان 2 كج متنقلة؟ |
| What, are you nuts? What could be more interesting than us? | Open Subtitles | هل أنتم مجانين، ماذا يمكن أن يكون أكثر إثارة منا؟ |
| What could be more important than a little something to eat? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون أكثر أهمية من شيء صغير للأكل؟ |
| What could it be? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون ؟ |
| What else could it be? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون غير ذلك؟ "روبرت هولاند، |
| What can be more frightening than this? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون أكثر إثارة للخوف من هذا؟ |
| I mean, what could possibly be my motive? | Open Subtitles | أعني، ماذا يمكن أن يكون دافعي لارتكاب الجريمة ؟ |
| I mean, What could be better than camping in the woods with my ex-boyfriend and his friend I just made out with. | Open Subtitles | أعني ماذا يمكن أن يكون أفضل من التخييم في الغابة مع خليلي السابق و صديقه الذي لتوي تبادلت القبل معه |
| What could be the impact of LAWS on responsibility and accountability for violations of international law? | UN | ماذا يمكن أن يكون أثر نظم الأسلحة المستقلة الفتاكة فيما يخص المسؤولية عن انتهاكات القانون الدولي والمساءلة عليها؟ |
| What could be more immoral than that? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون غير أخلاقي أكثر من هذا؟ |
| What could be more romantic or magical? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون أكثر رومنسيتًا وسحريًا أكثر من هذا؟ |
| I mean, What could be worse than leaving you to live your life the way you're living it now? | Open Subtitles | أقصد، ماذا يمكن أن يكون أسوء أن أتركك لتعيش حياتك بالطريقة التي تعيشها الآن ؟ |
| What could be more natural than for a married woman to take a lover? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون أكثر من طبيعي لامرأة متزوجة ان تتخذ حبيبا؟ |
| It's a deterrent. What could be more revolting than rummaging through a strange man's socks? Ugh! | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون أكثر أثارة للإشمئزاز من تفتيش جوارب لرجل غريب؟ |
| Oh, What could it be? | Open Subtitles | أوه ، ماذا يمكن أن يكون ؟ |
| What could it be? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون ؟ |
| What could it be? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون ؟ |
| Mike, What else could it be? | Open Subtitles | مايك.. ماذا يمكن أن يكون غير ذلك؟ |
| No, I mean, What else could it be? | Open Subtitles | كلا، ماذا يمكن أن يكون غير ذلك؟ |
| Now What can be more humane than that? | Open Subtitles | الآن ماذا يمكن أن يكون أكثر إنسانية من ذلك؟ |
| Or more to the point, what could possibly be better than monster trucks? | Open Subtitles | أو لكي نصل لمربط الفرس ماذا يمكن أن يكون أفضل من عربات الوحوش؟ |
| What might that be? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون ذلك؟ |
| What could he be up to? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون ؟ |
| I would press my ear up against it to try and decipher what it could be. | Open Subtitles | كنت أضع أذني عليه محاولا معرفة ماذا يمكن أن يكون |
| - What shall it be? | Open Subtitles | ـ ماذا يمكن أن يكون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 