| Mrs. Marjorie Kabuya, Christian Children's Fund | UN | السيدة مارجري كابويا، صندوق الطفولة المسيحي |
| So, Marjorie, I was wondering if you would write one for me. | Open Subtitles | لذا يا مارجري كنت أتساءل إن كان بوسعك كتابة خطابًا |
| One question, why is Marjorie your emergency contact? | Open Subtitles | سؤال واحد، لماذا رقم مارجري هو رقم الطوارئ الخاص بك؟ |
| After we've allowed Tommen the appropriate time to mourn his brother and Margaery to mourn her husband. | Open Subtitles | بعد أن نترك ل (تومن) الوقت الكافي ليحزن على أخيه و (مارجري) لتحزن على زوجها |
| Yes, she's here. Are you Marjorie Sponsor? | Open Subtitles | نعم، إنها هنا هل أنت مارجري سبونسر؟ |
| Marjorie, when Mother died and she gave Catherine all of her money... | Open Subtitles | مارجري " عندما توفيت أمك " وأعطتها كل أموالها |
| Yeah, I got Marjorie a gift, too. Um, right, Gary? | Open Subtitles | لقد أحضرت لـ(مارجري) هدية أيضا (أليس كذلك يا (جاري |
| Marjorie and Catherine are on their way. | Open Subtitles | "كاثرين" و "مارجري" في طريقيهما إلى هنا. |
| Okay, well, Marjorie and I were planning on moving down there. | Open Subtitles | حسنا، كنا أنا و "مارجري" نخطط للانتقال هناك. |
| Mom, Marjorie and I wanted to be the first to tell you... | Open Subtitles | أمي أنا و "مارجري" نرغب في أن نكون أول من يُعلمك... |
| Okay, it's not cute anymore, Marjorie. | Open Subtitles | لم يعد هذا رائعًا بعد الآن يا مارجري |
| I'm Marjorie Meyers, genius behind "Sexiest Man Alive." | Open Subtitles | "انا "مارجري مايرز "العبقرية خلف "الرجل الحي الأكثر اثارة |
| Every year the staff gives their top ten candidates, and Marjorie ignores them and goes with her pants. | Open Subtitles | كل سنة الموظفين يقدمون افضل عشرة مرشحين و "مارجري" تتجاهلهم و تتبع احساسها |
| Okay, Marjorie, that's, like, 14 things that I can't, you know... | Open Subtitles | حسنا، "مارجري"، ذلك، و كأن 14 شيئا التي لا يمكنني، كما تعلمين... |
| - Okay, that's not a word, Marjorie. - That's disgusting! | Open Subtitles | -حسنا، تلك ليست كلمة "مارجري ". |
| Okay, is that how we're talking now, Marjorie, like some sort of bi-curious Porky Pig? | Open Subtitles | حسنا، أهكذا نتحدث الآن (مارجري) مثل خنزير خنثى؟ |
| Well, thank you, Marjorie, but you're not exactly known for your good taste. | Open Subtitles | حسنا، شكرا لك (مارجري)، و لكن عُرف عنك قلة ذوقك. |
| Margaery Tyrell dotes on filthy urchins for a reason. | Open Subtitles | إن عشق (مارجري) للأولاد الصغار القذرين له سبب. |
| Your Grace, my sister Margaery, her husband was taken from us before... | Open Subtitles | ياصاحب الجلالة, أختي مارجري, إن زوجها أخذ منا قبل أن... |
| And the king has been speaking regularly with the High Sparrow about Queen Margaery and Ser Loras. | Open Subtitles | وتحدث الملك مؤخراً بانتظام مع الكاهن عن الملكة (مارجري) والسير (لوراس) |
| "known as Margery, "citing the work of magician Harry Houdini | Open Subtitles | معروفة بـ(مارجري) وذلك نقلاً على عمل الساحر (هاري هوديني) |
| Terrible how quickly Marjory went. | Open Subtitles | لكم هو مُحزن السرعة التي تدهورت بها حالة (مارجري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 