"مارستن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Marsten

I saw the Marsten house from the road. lt's empty, right?
لقد رأيت منزل مارستن أثناء مرورى فى الطريق.. إنه خالى.. تمام ؟

It surrounds the Marsten house, but I'm not telling anyone.
إنه يتعلق بمنزل مارستن لكنى لن أخبرك أكثر من ذلك

Say, aren't you one of the fellas that bought the Marsten place?
ألست واحدا من الرجال الذين إشتروا مبنى مارستن ؟

Did you know that Hubie Marsten's trucking firm in Boston was a front?
هل تعلم أن شركة الشاحنات الخاصه بهوبى مارستن فى بوسطن كانت مجرد واجهه ؟

You're not writing a book on the Marsten house.
أنت لا تكتب كتاب عن منزل مارستن ؟

I used to write letters in French for Marsten, to a man in Marseilles.
إعتدت أن أكتب خطابات بالفرنسيه من مارستن إلى رجل يعيش فى مارسيليا

Marsten admired this man, said he was beyond good and evil.
كان مارستن معجبا بذلك الرجل كان يقول أنه ما وراء الخير و الشر

When something bad happens in this town people always look to the Marsten house.
عندما يحدث شيئا سيئا فى البلده فالناس ينظرون دائما لمنزل مارستن

It's clear that Richard Straker did not buy the Marsten house.
من الواضح أن ريتشارد ستريكر لم يشترى منزل مارستن

Marsten invited the unholy spirit into his house and home, and there it resides.
مارستن دعا الروح الشريره إلى منزله و بيته.. وحيث أقام هناك

Something between Marsten and whatever games he played in that house.
شئ ما بين مارستن و أى شئ ألعاب مارسها فى هذا المنزل

I found the records of the boy from the Marsten house.
وجدت السجل الخاص بالولد الذى كان فى منزل مارستن

Marsten and Cain are purposely converting these psychos into werewolves.
(مارستن) و(كاين) قاصدين تحويل هؤلاء الأشخاص إلى ذئاب ضارية

Right now we need to focus on finding Marsten, Santos,
الآن , نحتاج التركيز (بإيجاد , (مارستن) (سانتوس) (ليبلانك

Hubie Marsten, a respected pillar of the community until the moment he blew his wife away and hung himself from a rafter.
هوبى مارستن كان أحد الأركان المحترمه ...فى الجاليه حتى اللحظه التى قتل فيها زوجته... ...

Well, while we were up at the Marsten house making that delivery I looked in the back of the new owner's car.
حسنا... عندما كنا فى منزل مارستن .... نقوم بتسليم الصندوق

Mr. Mears is in town researching his new book on the Marsten house.
بن نال جائزة الصحافه الأمريكيه مستر ميرز فى المدينه يبحث عن إصدار كتابه الجديد ...عن منزل مارستن

i wanted to be a Bloody Pirate, so i entered the Marsten house.
# أريد أن أكون قرصانا دمويا # لذا فأنا دخلت منزل مارستن

i was afraid to turn around because i might see Hubie Marsten shambling after me with a carving knife.
# بسبب أنه ربما أرى هوبى مارستن # يمشى متثاقلا خلفى و بيده سكين

The cries heard that night weren't Birdie Marsten or any ghost.
# الصرخات التى سمعتها تلك الليله # لم تكن من بيردى مارستن أو أى شبح