"مارسيلوس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Marcellus

At 7:30 a.m., Union Lieutenant Marcellus Jones of Illinois borrows a soldier's carbine rifle and says,
‫في السابعة والنصف صباحاً، استعار ملازم ‫الاتحاد مارسيلوس جونز من إيلينوي ‫بندقية جندي من نوع كاربين، وقال

Well, as I understand, I'm Cassius Marcellus Clay the Sixth and my great-great-grandfather was a Kentucky slave and he was named after some great Kentuckian.
حسناً كما أفهم أنا كاسيوس مارسيلوس كلاي السادس ووالد جدي العظيم كان عبد كنتاكي سمى بعد بعض عظماء كنتاكي

I got a call from the lobby. "I'm Cassius Marcellus Clay."
تلقيت أتصال من اللوبي أنا كاسيوس مارسيلوس كلاي

If you do meet Horatio and Marcellus, the rivals of my watch, bid them make haste.
إذا لقيت هوراشيو و مارسيلوس ، رفقائي في الحراسة فأخبرهم أن يسرعو في القدوم إلي

Marcellus. She told us that you and Caligula had a quarrel...
مارسيلوس اخبرتنا انك وكاليغولا دخلتما في شجار..

Tell me, what news have the Gallios had of their precious son Marcellus?
اخبريتي ماهي اخبار ال غاليو عت ابنهم الغالي مارسيلوس ؟

Marcellus, what you've told me is a beautiful story, but it isn't true.
مارسيلوس ماخبرتني به قصة جميلة لكن ليست صحيحة

Who let Stephen and James die, Marcellus and Diana, and a hundred others.
الذى ترك ستيفن وجيمس يموت، مارسيلوس ودايانا، و مائة آخر.

Every once in a while, Marcellus likes to kill a man as an example.
كل فترة, مارسيلوس يفضل أن يقتل رجلا كعبرة

There's trouble in the mess hall. They killed Marcellus and maybe others.
هناك مشكلة لقد قتلوا مارسيلوس و ربما آخرون

Marcellus. Are you deliberately trying to cut the ground from under my feet, or just too much of a fool to understand what you've done?
مارسيلوس هل تحاول متعمدا ان تفسد خطتي

- Please, Marcellus.
- ارجوك مارسيلوس يريد ان يساعدك 548 00: 53: 57,833

Caius Marcellus. How are you, Jonathan?
غايوس مارسيلوس كيف حالك جوناثان ؟

You see, we know why you're here, Marcellus.
نحن نعرف سبب وجودك هنا مارسيلوس

Why must you do this, Marcellus?
لماذا يجب ان تفعل هذا مارسيلوس ؟

Marcellus Gallio, tribune of Rome.
مارسيلوس غاليو , تربيون من روما

Marcellus, is there something you want to tell me?
مارسيلوس , أثمة امر تريد ان تخبرني به ؟

Sire, Marcellus is my chosen husband.
مولاي مارسيلوس هو زوجي المختار

(man) Our friends, Marcellus and Diana, are with Him.
أصدقائنا، مارسيلوس ودايانا، معه.

Marcellus, watch the second from the right.
مارسيلوس أنظر للثاني من ناحية اليمين