"مارفين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Marvin
• Mervin

Honey said Nicole told Marvin that she's happy on the bus.
قالت هوني بأن نيكول أخبرت مارفين بأنها مرتاحة في الباص

Look, all Marvin meant was he sees us as Americans first.
أسمعي، كل ما يقصده مارفين هو أنه يرانا كأمريكان أولاً

Marvin, is this the man who approached you last night?
مارفين.هل هذا هو الرجل الذي اقترب منك الليلة الماضية

Not like me and Judge Kemper who got to see first hand what Marvin Beckett was really like.
ليس مثلي ومثل القاضي كيمبر حيث تسنى لنا أن نشاهد عيانا ماكان عليه حقا مارفين بيكيت

He wanted to know why this Marvin Beckett issue wasn't done slowly and carefully, with greater forethought and tact.
ويريد أن يعرف لماذا لم تنتهي مشكلة مارفين بيكيت هذه ببطء وحذر, مع نظر في العواقب وعقلانية

Oh, and, Marvin, can you do one small thing for me
ولكن مارفين , هل يمكنك فعل شىء صغير من اجلى

Marvin Suttle is stepping down as state's attorney general.
سيتنحى مارفين ساتِل من منصِب المُحامي العام للولاية

Marvin Brown, American Forest & Paper Association
مارفين براون، الرابطة الأمريكية لمنتجات الغابات وصناعة الورق

Okay, Marvin, we're gonna walk inside where it's warm, and we're gonna get you something to eat, and maybe make a few calls...
حسنا.مارفين سندخل الى الداخل حيث الجو دافئ وسنحضر لك شيئا لتأكله وربما سنقوم ببعض الاتصالات

Now, they still got to do the blood drop on Marvin, but the VA reports from last week showed that hepatitis was his only communicable disease, so... you're in the clear.
و الآن ، لا يزالون يجرون إختبارات على عينة دم مارفين لكن التقارير من الأسبوع الماضي أظهرت أن إلتهاب الكبد الوبائي هو المرض الوحيد المُعدي الذي يعاني منه

Okay, well, we're gonna get you out of here now, Marvin, get you some help.
حسنا, سوف نخرجك من هنا الان مارفين سنحضر لك بعض المساعدة

Plus she refuses to forgive me for breaking up Marvin and his ex-wife.
إضافة إلى أنها ترفض مسامحتي على تفريق مارفين وزوجته السابقة

Marvin Drake is the most respected religious leader in our country.
مارفين درايك هو أكثر كهنة الكنيسة احتراماً في أمريكا.

Erased all memories of Marvin's ex, minus her wall murals, which are actually quite beautiful.
مسحت كل الذكريات المتعّلقة بزوجة مارفين السابقة ما عدا لوحة جدارها الفنيّة، فهي جميلة تماماً

Marvin says sometimes he forgets we're Chinese.
مارفين قال بأنه في بعض الأحيان ينسى بأننا صينيون

Marvin, tell Shelley we're back and we're gonna be watching a movie.
مارفين أخبر شيلي أننا عدنا وأننا سناشهد فلماً

Detroit, home of Motown, Marvin Gaye, Stevie Wonder, and, eventually, Mike Theodore, the producer of the album.
ديترويت ، معقل شركة موتاون ، مارفين قاي ، ستيفي واندير و أخيرا ، مايك ثيودر ، . منتج الألبوم

It's more of me being concerned about something and Marvin not being as concerned.
كنت مستاءة من شيء مارفين لا يعتبره مشكلا

I'm only suggesting he's in good shape, Marvin.
أقول فقط أنه يجب أن يتمتع بلياقة عالية، مارفين

I mean, what, did someone just match Darren and Marvin together and think that that's a clever name?
أقصد, ماذا, أحد الأشخاص طابق إسمي دارين و مارفين سوياً وظنَّ أنه إسم ذكي؟

Mervin Farrell doesn't make rooms for a living.
مارفين فاريل ليس لدية حجر للمعيشة