"مارقريت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Margaret
• Marguerite

Chairperson of the health and community development committee: Margaret Samuel Aru;
:: رئيس لجنة الصحة وتنمية المجتمع الأستاذة مارقريت صمويل أرو.

Margaret, I gotta ask you, how the fuck do you face yourself in the mirror each morning?
مارقريت علي سؤالك كيف يمكنك أن ترين نفسك كل يوم في المرآه في الصباح؟

She made a deal with Salazar that she'd keep the girl alive if he cut loose Margaret.
أجرت اتفاقاَ مع " سالازار " أن تبقي الفتاة حية لو حرر " مارقريت "

I haven't even told your father that Aunt Marguerite is coming to visit.
حتى أني لم أخبر والدكم بأن العمة مارقريت ستزورنا.

We have to meet with Aunt Marguerite's lawyer tomorrow.
بيتر يجب علينا ان نلتقي مع محامي العمة مارقريت غداً.

Margaret says the council inspectors were up to see her house today.
مارقريت قالت بأن محققي مجلس الإستشارة كانوا في منزلها اليوم

- Oh. Margaret, you knew I was in here.
مارقريت ، كنتي تعلمين بإنني هنا

Margaret, just go. I'll distract him.
مارقريت ، اذهبي ، سأصرف انتباهه

This is a hostile work environment claim filed against me and myproxy by Margaret Murphy.
هذه بيئة عمل عدائية تدعي بلاغاَ علي وعلى نفوذي من قبل " مارقريت مورفي "

Sister Mary Margaret drives a Porsche?
الراهبة " ماري مارقريت " تقود سيارة " بورش " ؟

Oh, you flatter me, Margaret.
اوه.. انك تخجليني مارقريت ان عمري45.

St. Thomas Hospital reported that its chief administrator Margaret Murphy and Dr. Tara Knowles are missing.
مستشفى " سانت توماس " بلغ مديره المديرة " مارقريت مورفي " والدكتورة " تارا نولز " مفقودتان

Hmm. Good night, Margaret.
ليلة سعيدة ، مارقريت

Margaret, be reasonable.
مارقريت.. كوني منطقيه

Margaret, my father painted this fucking painting.
مارقريت.. أبي رسم هذه الرسمه

That would be wonderful, Margaret.
سيكون ذلك رائعا مارقريت

On it. Margaret?
حسنا ، مارقريت ؟

Aunt Marguerite, have you seen my towel?
عمة مارقريت ، هل رأيتي منشفتي؟

Give Aunt Marguerite a big Griffin family welcome.
اعطوا العمة مارقريت تحية كبيرة.

Marguerite is a shining example of how people with a lot of money are just plain better than everyone else.
مارقريت مثال رائع للناس الذين يملكون نقوداً كثيرة... الذين يحصلون على حياة افضل من غيرهم.

- They solicit on Rue Ste Marguerite?
-هل يغوينّ الزبائن بشارع (سانت مارقريت)؟