"مارلبورو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Marlboro
• Marlborough
• Marlboros
• Red Apples

Pity from the man who sells me my Marlboro Lights.
الشفقة من الرجل الذي يبيع لي أضواء مارلبورو بلدي.

And now, the Channel 8 News with Wendy Marshall and Chuck Marlboro.
و الآن القناة 8 الإخبارية مع ويندى مارشال و شاك مارلبورو

You're no one to talk, Miss Marlboro Lights.
أنت، وإعادة أي شخص للحديث، ملكة جمال أضواء مارلبورو.

Right. Tell Lord Marlborough that I've broken my shooting arm.
حسنا أخبرْ اللّوردَ مارلبورو بأنّني كَسرتُ ذراعَ إطلاق ناري

Oh, these is Marlboros. I don't smoke these.
هذهسجائر"مارلبورو" أنا لا أدخّن هذه السجائر

- Gimme a pack of Red Apples.
- هات علبة مارلبورو

He was a little older. He looked like the Marlboro Man.
كان أكبر سناً بعض الشيء ويشبه الرجل في دعاية سجائر مارلبورو

You're the only family I got, Marlboro.
أنت بالنسبة لي عائلتي الوحيدة يا مارلبورو

So let's take the edge off. Come here, Marlboro, get in this.
دعنا نشرب نخب ذلك، تعالى إلى هنا وشاركنا يا مارلبورو

By "older" he means experienced, Marlboro Man handsome.
من "كبار السن" تعني من ذوي الخبرة وسيم كرجل سجائر مارلبورو

Of course, out of spite, he switched to Marlboro.
بالطبع، بدون حقد تحول الي مارلبورو

Can I get a pack of Marlboro Reds?
هل أستطيع الحصول على علبة من سجائر "ريد مارلبورو"؟

- Gauloises Bleu. - l thought you said Marlboro.
. جولوا" زرقاء" - . "آسف ، اعتقدتُ أنك تقول "مارلبورو -

- A pack of Marlboro. - Gimme a pack of Gauloises.
. علبة مارلبورو - . أعطني علبة "جولوا" ، من فضلكِ -

I believe you know our friend, the Marlboro Man, here.
أظن أنك تعرفي صديقنا، رجل الـ"مارلبورو"، هنا

Why don't you call your friend, Marlboro, in here and ask him a couple of questions?
لمَ لا تستدعي صديقك، "مارلبورو" هنا وتسأليه بضعة أسئلة؟

You have clay pigeon shooting with Lord Marlborough, a benefit gala for the Institute of the Blind, and there's a typhoon bearing down on Singapore.
عِنْدَكَ إطلاق نار علي أقراص الرماية مَع اللّوردِ مارلبورو حفل خيرى لمعهدِ المكفوفين وهناك إعصار إِنْقِض على سنغافورة

Their duly registered political parties formed a United Front and went to London's Marlborough House for the final constitutional talks with the colonial Government.
فقد شكلت أحزابهم السياسية المسجلة حسب اﻷصول جبهة موحدة، وذهبت إلى مارلبورو هاوس في لندن من أجل المحادثات النهائية بشأن الدستور مع الحكومة المستعمرة.

Marlborough.
ماكان اسم المكان مره اخرى؟ مارلبورو

Three Marlboros and two Marlboro Lights later I had learned Patrick was a composer, writing music for movies.
ثلاثة مارلبورو واثنين أضواء مارلبورو في وقت لاحق كنت قد علمت... ... وكان باتريك ملحن، الموسيقى الكتابة عن الأفلام.

Marlboros, same as me.
مارلبورو ، مثلي

Pack of Red Apples. $1,40.
مارلبورو ... 1.40 دولار