"ماريجوانا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• marijuana
• pot
• joint

I know a guy who can get us marijuana.
أنا أعرف شخص يمكن أن يحضر لنا ماريجوانا.

Excuse me, but Baxter no longer smokes marijuana.
المعذرة، لكن باكستر لم يعد يدخن ماريجوانا

- It's medical marijuana, and as you know, it's perfectly legal in Chicago as of six months ago.
إنها ماريجوانا طبية، وكما تعلم إنها قانونية تماماً في تشيكاغو منذ ٦ أشهر

That and the pot cookie I had earlier. It's the only way to watch art.
وأيضاً لأنني تناولت بسكويت ماريجوانا إنها الطريقة الوحيدة لمشاهدة الفن

Me and my sister never needed no joint.
أنا وأختي لم نحتج قط إلى سيجارة ماريجوانا

Hey, I got a medical marijuana card in my wallet.
مهلاً, لدي بطاقة ماريجوانا طبية في محفظتي.

Because his son was pulled over by Madison County PD who found marijuana shake in his car, and then,
لأن ابنه قد أوقفته شرطة مقاطعة ماديسون بعدما وجدت بقايا ماريجوانا في سيارته، وبعدها قام بيتر

That is a marijuana cigarette, Pastor.
تقصد سيجارة ماريجوانا ، ايها القس أنا خجلانة جداً

Yup, it's being changed into a medical marijuana store.
نعم, تم تحويلها إلى صيدلية ماريجوانا طبِّيِّة

Hey, do you guys have medical marijuana in DC?
يا رفاق ، هل لديكم ماريجوانا طبّيّة في العاصمة؟

Was this boy in possession of the marijuana when you approached?
ساعديني في الفهم هل كان بحوزة الفتي ماريجوانا

- What am I talking about? The grow house, Marco, there's no marijuana.
بيت زراعة المخدرات ,ماركو لا يوجد ماريجوانا

Someone burning a marijuana field out there tonight?
شخص ما سيقوم بحرق حقل ماريجوانا الليلة ؟

If you want marijuana, ganji or some freaky-deaky, you go to a coffee shop.
اذا اردت ماريجوانا او حشيش او اي خزعبلات اخرى اذهب الى المقهى.

Yeah, well, your client thought it was marijuana.
نعم، حسناً موكلك يظن أنها كانت ماريجوانا

The existence of large marijuana farms in some districts continued to pose serious challenges for law enforcement authorities and underscored the regional dimensions of the problem.
ولا يزال وجود مزارع ماريجوانا كبيرة في بعض المقاطعات يشكل تحديات خطيرة لسلطات إنفاذ القانون، ويؤكد على الأبعاد الإقليمية لهذه المشكلة.

They're marijuana activists based in Washington.
إنّهم نشطاء ماريجوانا مقرّهم في واشنطن.

"of marijuana cultivation in California in defiance of federal law."
"زراعة الـ"ماريجوانا" بـ"كاليفورنيا للدفاع عن القانون الفدرالي

No, but I've seen him in these halls. For Christ's Sake we smoked pot in the conference room.
لا , لكننى رأيته فى هذا المكان من قبل تبا , لقد دخنا ماريجوانا فى غرفه المحادثه

This is exactly what happened when I toked pot once in college.
هذا ما حصل عندما دخّنت سيجارة ماريجوانا في الجامعة

He had one joint on him and he's being forced to take a plea on a possession and resisting charge.
كان لديه سيجارة ماريجوانا واحدة ، وقد أُجبر على الاعتراف بتهمة حيازة و مُقاومة