"مازال فى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• still in
• still on
• still at

still in Russia, below Makhackala on the Caspian Sea.
مازال فى روسيا عند ماخكلا على بحر كابنسيل

still in our yard£¬ if you want to pay your respects.
مازال فى فنائنا اذا كنت تريد أن تودعه للمرة الأخيرة

The timing of Chief Han Jeong Pil's arrest and assassination yield a conclusion... that he is still in Korea.
توقيت إعتقال الرئيس هان جيونج بيل و إغتياله يقودنا إلى إستنتاج أن سون هيوك مازال فى كوريا

still in A-fib. You gotta get this under control.
مازال فى حالة الرجفان,يجب ان تحل هذا الامر

He's on the phone right now,and he's still on the base.
انه على الهاتف الآن وانه مازال فى القاعده

And another has a photo of Mr. Lewis still at the beach club.
و أخر يملك صور فيها السيد لويس مازال فى نادى الشاطىء

Well, it's still in galleys, but I suppose I could show you...
حسناً ، إنه مازال فى الطباعة لكن يمكننى أن أريك

You probably haven't found much because it's still in the beta stage.
ربما لم تجدي الكثير من المعلومات عنه لأنه مازال فى مرحلة التجربة

Lobos is still in lockup, but that ain't gonna stop him from movin'weight.
لوبوس مازال فى الحبس ، ولكن هذا لن يوقفه من نقل الشحنة

I thought that skell was still in the can.
لقد ظننت أن هذا المُتشرد مازال فى السجن ؟

He's still in the northeast corner of the store, here.
انه مازال فى الجانب الشمالى الشرقى من المخزن

If Son Hyuk is still in Korea, he must be planning something major here.
إذا كان سون هيوك مازال فى كوريا ,لابد و أنه يخطط لشئ خطير هنا

But Jesus is still in the hospital, alive
ولكن يسوع مازال فى المستشفى على قيد الحياة

But he's still in tail. Ainswick falls like rain, right plop in his lap.
ولكنه مازال فى الذيل وقد سقطت اينسويك مثل المطر كحق له فى احضانه

The copilot is still in the water.
ايها الرجال, مساعد الطيار مازال فى الماء

He's hurt, he's still in love, so she sues.
هو يتألم , وهو مازال فى الحب ولذلك هى تقاضية

It is still in our tunnel. and soon it will be in our hands.
إنه مازال فى نفقنا نحن وقريبا سوف يكون فى أيدينا

Is that guy still in the champagne room?
هل ذلك الرجل مازال فى غرفة الشمبانيا؟

Dr. Loren. I've called him so many times, and he's still on vacation.
دكتور ,لورين ,لقد أتصلت به أكثر من مرة هل مازال فى اجازة

I said that I found him and I'm sure he's still on that farm running and barking and playing with all the other little doggies.
لقد قلت أنى وجدته وانا متأكد أنه مازال فى تلك المزرعة يجرى و ينبح و يلعب مع باقى الكلاب الصغيرة