"ماساتشوستس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Massachusetts
• MA
• MIT
• Mass

Ord, I shot that guy. That's the death penalty in Massachusetts.
‫أورد لقد قتلت ذلك الرجل ‫وعقوبة هذا الإعدام في ماساتشوستس

Now I'm just plain old Robbie Rogers from Massachusetts.
أنا الآن مجرد روبي روجرز البسيط من ماساتشوستس

I mean, this is the kind of opportunity everybody dreams about, and we're talking Massachusetts here, not Mars.
أعني، وهذا هو نوع من الأحلام الفرصة الجميع عن، ونحن نتحدث ماساتشوستس هنا، لا في المريخ.

She was 21, a student at the Massachusetts music conservatory.
كانت في سن 21 طالبة في معهد ماساتشوستس الموسيقي

Harvard University, Cambridge, MA
جامعة هارفارد، كيمبردج، ماساتشوستس

That's what you get for doubting the Massachusetts Institute of Technology.
هذا ما تحصل عليه عندما تُشكك فى معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا

Advanced studies in English, Boston University, Boston, Massachusetts.
دبلوم الدراسات المتقدمة في الإنكليزية من جامعة بوسطن، بوسطن، ماساتشوستس

Massachusetts Institute of Technology, United States
معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، الولايات المتحدة

1967-1968, Fellow at the Center of International Affairs, Harvard University, Cambridge, Massachusetts
1967-1968، زميل في مركز الشؤون الدولية بجامعة هارفارد في كامبريدج ماساتشوستس.

United States: Superior Court of Massachusetts
الولايات المتحدة: المحكمة العليا لولاية ماساتشوستس

In the case before it, the court found that the center of gravity was Massachusetts.
ورأت المحكمة أن مركز الثقل في القضية المعروضة عليها يقع في ولاية ماساتشوستس.

Has taught at the Massachusetts Institute of Technology, University of Massachusetts, Tufts University and Boston University.
درّس في معهد ماساشوستس للتكنولوجيا، جامعة ماساتشوستس وجامعة تافتس وجامعة بوسطن.

You know, I championed this effort in Massachusetts, and I would be glad to lead the charge here, if and when we have the momentum.
لقد دافعتُ عن هذا الجهد في ماساتشوستس وسيسعدني أن أتولى زمام الأمور هنا لو وعندما نبدأ التحرك

Nothing on her after age 14 when she was committed to the Massachusetts psychiatric treatment center.
لا شيء عنها بعد سن 14 عندما تم حجزها في مركز ماساتشوستس للعلاج النفسي

I will fight to make health care more affordable, and more accessible for all the people of Massachusetts.
أنا أحارب لجعل الرعاية الصحية أكثر بأسعار معقولة، وأكثر سهولة للجميع شعب ماساتشوستس.

Yeah, but Massachusetts has very rigorous standards.
صحيح ، و لكن ماساتشوستس لديها معايير صارمة للغاية

-About a city in western Massachusetts who had many outbreaks for years.
-معلومات عن مدينة في غرب ماساتشوستس لديهم الكثير من الحالات لسنوات.

A small Greek man from Massachusetts who climbed into a tank one day and disappeared forever.
رجل يوناني صغير من ماساتشوستس الذي تسلق الخزان في يوما ما و أختفى للأبد

CAMBRIDGE, MA – It is often difficult to understand how countries that are dealt a pretty good economic hand can end up making a major mess of things. It is as if they were trying to commit suicide by jumping from the basement.
كمبريدج، ماساتشوستس ــ في كثير من الأحيان يكون من الصعب فهم الكيفية التي قد تنتهي بها البلدان التي تحظى بنِعَم اقتصادية جمة إلى إفساد الأمور تماما. إن الأمر وكأن هذه البلدان كانت تحاول الانتحار بالقفز من الطابق السفلي.

:: 25 March 1998 -- Donahue Lecture at Suffolk University Law School, Boston, MA on " The United Nations Universal Declaration of Human Rights "
:: 25 آذار/مارس 1998 - محاضرة دوناهو في كلية الحقوق بجامعة سوفلك، في بوسطن بولاية ماساتشوستس بشأن " إعلان الأمم المتحدة العالمي لحقوق الإنسان "

Who took you out of West Chicago and sent you to MIT?
الذي تولى لكم من الغرب شيكاغو وأرسلت لك لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا؟

Vice—Dean for Student Affairs, Faculty of Law, Hebrew University Fellow, Centre for Advanced Engineering Studies, MIT, Cambridge, Mass.;
نائب عميد شؤون الطلبة، كلية الحقوق، الجامعة العبرية، زميل في مركز الدراسات الهندسية المتقدمة، في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، كامبردج، ماساتشوستس