"ماقي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Maggie

I think it's nice we're doing something Maggie will enjoy for once.
أعتقد أنه من اللطف أن نجعل ماقي تستمتع ولو لمرة واحدة

Maggie might've been following hospital procedure, but from patrol's point of view, she obstructed a time-sensitive investigation.
ماقي ربما كانت تتابع إجراءات المستشفى لكن من وجهة نظري عسكرية هي تعرقل تحقيقاً في وقت حساس

Maggie, see if you can find me a name.
ماقي, انظري لو كان بإمكانك ان تعثري على اسم

Maggie, what's going on with Treatment 4? - We don't have the space for this... - I know, I know.
ماقي,مالذي يحصل مع المريض في غرفة 4 ؟ دكتور هاتسيلد الخدمات البيئية لم تأتي حتى الآن

With Maggie's words ringing in her ear, mouse couldn't help but wonder if Seth meant sex with her.
مع كلمات ماقي العالقه في رأسها كانت ماوس تتساءل اذ سيث يعني ممارسة الهوى معها

At first, things with Maggie weren't going so well, but then I got this video, and I have one satisfied customer on my hands.
في البداية , الامور مع ماقي لم تكن جيدة لكن بعدها شاهدت هذا الفديو و عندي عميل واحد راض حتى الان

Meanwhile, Maggie realized there was simply too much ground to cover.
في هذه الاثناء , ماقي أدركت ان هنالك الكثير من الاساسيات لتغطيها

Maggie might've won our territory, but she realized I had lost the war.
ربما فازت ماقي بمنطقتنا لكنها ادركت انني خسرت الحرب

Maggie is moving across the country and taking Malcolm with her.
ماقي تتجول في أنحاء البلدة و تأخذ مالكوم معها

Randy and I found Maggie's house, and it turned out Shady Grove wasn't too far from Camden County.
انا وراندي وجدنا منزل ماقي اتضح انها ليست بعيده من مقاطعة كامندي

When I went back and told Maggie I wanted to get to know her neighbors, she thought it was a great idea and invited everybody over for a barbecue.
عندما عدت الى ماقي وقلت لها اني اريد ان اتعرف على الحي وجدتها فكره رائعه ودعت الجميع لحفل شواء

I was having a hard time dealing with what Maggie had said.
لقد مررت بوقت صعيب منذ ان سمعت كلام ماقي

I can't walk from one end of the lobby to the other without being offered to do blow or finance four independent films starring Maggie Gyllenhaal.
لا أمر من فناء إلى آخر للمجمع دون أن عرض علي حفل افتتاح أو تشريف أربعة أفلام مستقلة للممثلة " ماقي جيلينول "

Lord, have mercy on my soul... and Mom's soul, and Dad's soul, and Maggie's soul.
ياإلهي، أنزل رحمتك على روحي وروح أمي، وروح أبي وروح ماقي

- I wasn't talking about Maggie. - Well, I'm fine.
لم اكن اتكلم عن ماقي حسناً انا بخير

Yes, Maggie, like I did last week.
نعم ماقي مثل مافعلت بالأسبوع الماضي

Maggie, I'm taking an hour of personal time.
ماقي, سآخذ ساعة من الوقت الشخصي

I'm telling you, Maggie. Shea was following orders.
صدقيني ماقي شيا كان ينفذ الاوامر

First he loses you, and now Maggie's moving his kid across the country.
بداية هو فقدكِ، و الآن ماقي تدور في أنحاء البلدة و معها مالكوم!

Something about what Maggie said made the wierdest thing happen.
شئ ما قالته ماقي جعل اغرف الاشياء تحدث