Well,senator mccallister, uh, you now have a future brother-in-law serving in iraq. | Open Subtitles | , (حسناً , النائب (ماكاليستر (لديك شقيق زوجتك المستقبلية في (العراق |
So, I've compiled some research on mccallister's voting record. | Open Subtitles | لذا قمت بعمل بحث عن سجلات تصويت (ماكاليستر) |
The story is Senator mccallister is still concealing something from his constituents. | Open Subtitles | القصة هي أن النائب (ماكاليستر) مازال يخفي شيئاً عن من رشحونه |
Did he tell you he killed Thomas McAllister? | Open Subtitles | وقال انه اقول لكم انه قتل توماس ماكاليستر ؟ |
Did he tell you he killed Thomas McAllister? | Open Subtitles | وقال انه اقول لكم انه قتل توماس ماكاليستر ؟ |
We'll take the horses and the dead into McAlester, and I'll put in a claim for any reward the railroad may offer. | Open Subtitles | نحن سنأخذ الخيول والموتى الى ماكاليستر وانا سأطالب بأي مكافئة ربما تقدمها شركة سكة الحديد |
- Across town in sector six, 542 mccallister. | Open Subtitles | - عبر المدينة في القطاع السادس ، 542 ماكاليستر - |
Will you marry me, Peter mccallister? | Open Subtitles | "بيتر ماكاليستر"، أتقبل الزواج بي |
Father mccallister, Reverend Beckwith, and Rabbi Stutz are outspoken religious leaders with a lot of clout in the community. | Open Subtitles | الأب (ماكاليستر) .. الكاهن (بيكويث) والحاخام( ستوتز)سيلقيكلاًمنهم.. كلمة إفتتاحية دينية أمام جمع غفير من الناس .. |
Senator mccallister, when sarah got sick, he-- he generously gave us his chef. | Open Subtitles | , (النائب (ماكاليستر , (عندما مرضت (سارة عرض علينا اعارة طاهيه |
I think you finally drove off mccallister and his band of merry me | Open Subtitles | (اظنك أغضبت (ماكاليستر و بكلامك عن الزواج |
It's mccallister's first interview since splitting from his wife, and he shouldn't get a free pass just because he's being interviewed by a fellow California Republican. | Open Subtitles | انها مقابلة (ماكاليستر)الأولى منذطلاقهمن زوجته, و لا يجب التسامح معه لأنه يتم مقابلته من زميلة كاليفورنية جمهورية |
Kitty, Whit wants you to ask Senator mccallister about his... | Open Subtitles | (كيتي) , (ويت) يريدكِ أن تسألي .النائب(ماكاليستر)بخصوص. |
Did he tell you where he was on the day McAllister was murdered? | Open Subtitles | وقال انه اقول لكم حيث كان في اليوم اغتيل ماكاليستر ؟ |
And next week you'll be indicted for the murder of Thomas McAllister, among other charges. | Open Subtitles | و الاسبوع القادم سوف يكون المتهمين بارتكاب جريمة قتل توماس ماكاليستر , من بين تهم أخرى. |
Jack McAllister. He's Karsten's in-house counsel. | Open Subtitles | "جاك ماكاليستر" إنه المستشار القانوني الخاص بعائلة "كارستن" |
Oh, Jack McAllister, meet my beautiful, unpredictable wife Sara. | Open Subtitles | او .. "جاك ماكاليستر" قابل جميلتي وزوجتي التي لا يمكن تصوّرها "سارة" |
the day after the press release of the McAllister Industries contract, | Open Subtitles | اليوم الذي تلا نشر الجرائد لعقد "ماكاليستر للصناعة" |
Two years ago, an arrest warrant was issued for Patrick Jane in connection to the murder of Thomas McAllister, the serial killer known as Red John. | Open Subtitles | قبل عامين , وصدر أمر اعتقال ل باتريك جين في اتصال القتل توماس ماكاليستر , |
Go in and meet Mrs McAlester, she'll fix some dinner. | Open Subtitles | ادخلي وقابلي السيدة ماكاليستر لتعد لنا العشاء |
You go inside, maybe Mrs McAlester can fix that poor little hand of yours! | Open Subtitles | لم لاتذهب انت للسيدة ماكاليستر لتضمد يدك المصابة |
Sean McAlister at interpol was the second. | Open Subtitles | من المخابرات الالمانية شون ماكاليستر) من الانتربول) |