"ماكجيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• McGill

- There's no John McGill here. - Benny McGill.
لا يوجد جون ماكجيل في الموقوفين بيني ماكجيل

These include the Black Achievement Award for contributions to Public Policy, the Inter-Amicus Human Rights Awards from McGill University.
ومن بين هذا الجوائز وسام الاستحقاق الأسود لمساهماتها في السياسة العامة وجائزة حقوق الإنسان إنتر أميكوس من جامعة ماكجيل

Jimmy McGill understands he broke the law when he forced his way into his brother's house, and he is deeply sorry.
جيمي ماكجيل يفهم انه كسر القانون عندما أجبر طريقه إلى منزل أخيه، وهو آسف جدا.

We have Mesa Verde here with us today, and they're represented by Charles McGill.
لدينا ميسا فيردي هنا معنا اليوم، وانهم ممثلة تشارلز ماكجيل.

The two McGill boys side by side storming the gates.
وهما ماكجيل الأولاد جنبا إلى جنب اقتحام البوابات،

She's got a master's from McGill and she's a good-looker.
حصلت على الماستر من جامعة ماكجيل وانها جيدة

One pupil, however, has embarrassed himself more than all the others. Stand up, Mr. McGill.
ولكن يبدو أن هناك طالب يحب أن يتعرض للاحراج دائما قف سـيد ماكجيل

Now, this shall no doubt, result in you singling Mr. McGill out as a swot.
وهذا ما يؤكد أن السـيد ماكجيل حصل على العلامة بالدراسة والتعب الكبيرين

An example to you all, boys. Mr. McGill...
وهذا مثال لمن يصبح مثل ماكجيل سـيد ماكجيل

As usual I'll turn to the knowledgeable Mr. McGill to provide the answer.
الآن سـنجعل الخبير ماكجيل ليخبرنا أين نجد ماركوس

Now, you see, such is Mr. McGill's modesty, that he feigns ignorance in order to avoid embarrassing you all.
كما ترون هذا هو خجل السـيد ماكجيل انه يختلق الجهل لكيلا يحرج نفسـه أمامكم

I don't know... what's got into you, McGill. But if I have to knock some sense into you, then I bloody well will!
لا أدري ما الذي غيرك ماكجيل ، ولكن ان كان الضرب سـيعيدك الى ما كنت عليه ، فليكن ما تريد

He proceeded to the University of Lesotho, where he obtained an M.A. degree. Later on he moved on to the University of Minnesota and after that received an honorary Doctor of Laws degree from McGill University in Canada.
ثم انتقل إلى جامعة ليسوتو حيث حصل على درجة الماجستير، وانتقل بعد ذلك إلى جامعة مينسوتا، وحصل فيما بعد على درجة الدكتوراة الفخرية في القانون من جامعة ماكجيل بكندا.

Jimmy McGill here to talk about the wonders of broadcast...
جيمي ماكجيل هنا للحديث عنه عجائب البث...

Kevin Wachtell, Paige Novick, this is Charles McGill.
كيفن Wachtell، بيج نوفيك، هذا هو تشارلز ماكجيل.

I'll be the only McGill carrying the family name.
سأكون ماكجيل الوحيد يحمل اسم العائلة.

- You don't know who McGill is, do you?
لا تعرفين من (لين ماكجيل) هذا أليس كذلك؟

Contact Lynn McGill, have him meet me in Holding.
.اتصل بـ(لين ماكجيل)، ليقابلني في غرفة الحجز الان

She was a couple of years behind me at McGill.
كانت خلفي قبل بضع سنوات في جامعة ماكجيل

And no one is denying Mr. McGill access to his clients.
ولا أحد ينكر وصول السيد ماكجيل لموكليه.