| The man talking to Tippin is David McNeil, software designer. | Open Subtitles | الرجل الذى يتحدث الى تيبين هو ديفيد ماكنيل,مهندس برمجه |
| The informer who answers to Vercoe might also report to McNeil. | Open Subtitles | الواشِ الذي ابلغ فيركو .ربما يقوم بإبلاغ ماكنيل |
| McNeil claims convalescence, not the Trade, has brought him here. | Open Subtitles | ماكنيل يدعيّ بأن النقاهة لا التجارة ما جائت به هنا. |
| Mrs. MacNeiI, the problem with your daughter is not her bed. | Open Subtitles | سيدة (ماكنيل)، المشكلة مع بنتك ليست من سريرها |
| Sorry, this is Simon McNeal, works me one of my projects. | Open Subtitles | ، آسفة ، هذا سايمون ماكنيل يعمل معي في إحدى مشاريعي |
| It culminated on 4 February 2007 with the change of command from General David Richards to General Dan McNeill. | UN | وبلغت أوجها في 4 شباط/فبراير 2007 مع تغيير القيادة من الجنرال ديفيد ريتشردز إلى الجنرال دان ماكنيل. |
| The voice of the MacNeil kid, supposedly possessed. | Open Subtitles | صوت ماكنيل للطفل ، ويفترض ان لديها. |
| Recipients during the period included: Mohamed El-Ashry (2004), James MacNeill (2005), Klaus Töpfer (2006), and Mohamed Sahnoun (2007). | UN | ومن الفائزين بها خلال المدة: محمد العشري (2004) وجيمس ماكنيل (2005) وكلاوس توبفر (2006) ومحمد سحنون (2007). |
| Werry House. After the ball, Captain McNeil came to my room. | Open Subtitles | بعد الحفلة الراقصة .الكابتن ماكنيل اتى لغرفتي |
| This is Tippin's third visit to McNeil in the last two weeks. | Open Subtitles | هذه ثالث زياره لتيبين الى ماكنيل خلا الاسبوعان الماضيان |
| Jack, I understand your reluctance, what this would mean to Sydney, but McNeil is not a benign element. | Open Subtitles | جاك,أنا أتفهم شعورك بالتردد وما يعنى هذ الى سيدنى ولكن ماكنيل ليس بدايه جيده |
| Your friend, Daniel Hecht, David McNeil's wife Susan, Eloise Kurtz, they were all innocent victims. | Open Subtitles | صديقك دانيال هيتشت وزوجة الان ماكنيل والويز كيرتز كلهم كانو أبرياء |
| They intercepted a call that Tippin made to McNeil this morning. | Open Subtitles | لقد اعترضوا المكالمه التى أجراها تيبين الى ماكنيل اليوم |
| Didn't holden McNeil and Banky Edwards... used to pay you likeness rights for the comic book? | Open Subtitles | الم يدفع لكم هولدين ماكنيل وبانكى ادوارد اى حقوق من اجل نشر الكتاب الهزلى ؟ |
| lfl was you guys, I would find holden McNeil... and ask for my movie check. | Open Subtitles | لو كنت مكانكم ياشباب كنت ساعثر على هولدين ماكنيل واطالبه بنصيبى من الفيلم |
| It just doesn't happen any more, Mrs. MacNeiI. | Open Subtitles | هذا لم يعد يحدث يا سيدة (ماكنيل) أوه، نعم؟ |
| Mrs. MacNeiI, since the day I joined the Jesuits I've never met one priest who has performed an exorcism. | Open Subtitles | سّيدة (ماكنيل) منذ أنضمامي إلى المسيحيين لم أقابل قسا واحداً قام بطرد الشياطين |
| I dropped 20 floors down on a McNeal Descender. | Open Subtitles | عشرين طابقا بواسطة عجلات ماكنيل. |
| The Diesel pushes past cornerback Don McNeal. | Open Subtitles | المحرك يعطي الكرة (إلى الظهير الربعي (دون ماكنيل |
| I'm actually here because I'm going into court in port McNeill tomorrow to try to enjoin another fish farm from going in. | Open Subtitles | انا هنا في الحقيقة لأنني ذاهب إلى محكمة في ميناء "ماكنيل" غداً محاولاً أن امنع مزرعة سمك أخرى من الذهاب |
| Yeah, a little kid who picked the wrong format to record The MacNeil/Lehrer Report. | Open Subtitles | نعم، طفل صغير إختار التقنية الخطأ لتسجيل تقرير ماكنيل - ليرير! |
| Her boy died last night, wee Lindsay MacNeill. | Open Subtitles | فقد مات ولدها الليلة الماضية (الصغير (ليندسي ماكنيل |
| So I went through the McNeils' family history. | Open Subtitles | إذا، بحثت في تاريخ عائلة "ماكنيل" المرضي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 