"ماكونهي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• McConaughey
• McConnahay

Matthew McConaughey in Magic Mike, so...
ماثيو ماكونهي .. في فيلم ماجيك مايك ، لذلك

Matthew McConaughey's smile, and the everything else of Michael Fassbender.
وإبتسامة ماثيو ماكونهي وشيء آخر من مايكل فاسبندر

Like trying to tell Matthew McConaughey how much he sucks.
مثل محاولة إخبار الممثل ماثيو ماكونهي مدى سخافته

Uh, we need a Matthew McConaughey special! Diondre, get your whip
نحتاج لماثيو ماكونهي الخاص ديوندري , احضر سوطك

I see also in these shining faces... the bright-eyed, tender and gentle face of Daisy McConnahay.
كما أرى في هذه الوجوه المشرقه (عينا (ديزي ماكونهي

To Annie's inevitable breakup with Grodie j. McConaughey.
نخب انفصال آني المحتوم من الشهير ماكونهي

OOF. A GENERAL MATTHEW McConaughey KIND OF FUNK.
جنرال نوع ماثيو ماكونهي من الرائحة الكريهة.

I drove to the studio for my meeting with Matthew McConaughey.
اضطررت الى الاستوديو لقائي مع ماثيو ماكونهي.

I flew 3,000 miles to have Matthew McConaughey ask what I've been asking myself for years?
طرت 3،000 ميلا أن يكون ماثيو ماكونهي يطلب ما كنت قد سألت نفسي لسنوات؟

I have another meeting with McConaughey and his partners.
لدي اجتماع آخر مع ماكونهي وشركائه

But what's gonna happen when you have, like, a 20-hour shoot, and you can't walk McConaughey, or-or put out his food?
ولن يكن بوسعكَ تمشيةُ "ماكونهي"أو أن تضع له طعامه؟ .لا أعلم , لقد إعتقدتُ بأن قد تساعدينني

I think it's also about when I suggested we take McConaughey home, you couldn't even imagine me being able to take care of him, okay, and that's just...
،أنني عندما إقترحت بأن نأخذ "ماكونهي"إلى المنزل ،لم يكن بوسعكِ أن تتصورين بأن بوسعي الإهتمام به .حسنٌ, وإن هذا ..

me proving to you that I can take care of McConaughey.
"بإثباتي لكِ بأن بإمكاني الإهتمام بـ"ماكونهي

So, what's the point of having a dog, even one as cute as McConaughey, if you can't take care of him, and you can't enjoy him?
مثل لطافة "ماكونهي"إن لم يكن بوسعكَ الإهتمام به , أو لن يمكنكِ بالأستمتاع معه؟ أسمعتِ بشأن مافعلوا بالحيواناتِ الأليفة

I just don't think that we should drag McConaughey into that, do you?
بأن علينا أن ندخل "ماكونهي"بذلك , أتعتقد ذلك ؟

Fat chance, McConaughey. Let's go. Come on.
فرصة ضعيفة ، ماكونهي هيا لنذهب

By a shirtless matthew McConaughey.
من قبل قميص (ماثيو ماكونهي). ماثيو ماكونهي)ممثل امريكي)

But we can't depend on McConaughey every time.
ولكن لا يمكننا أن نعتمد على (ماكونهي) كل الوقت.

Daisy. Daisy McConnahay, if you go out there, you're a fool.
ديزي ماكونهي) إن خرجت تكونين حمقاء)

What in blazes are you doing here, Miss McConnahay?
ماذا تفعلين هنا .. يا آنسة (ماكونهي)؟

Daisy McConnahay, don't you dare!
-لا تتجرئي يا (ديزي ماكونهي)