| If this is true, Alec McKuen, ...what are you doing with your hand on my knee? | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيح، (أليك ماكيوين)، ما الذي تفعله يدك على ركبتي؟ |
| Oliver S. Lindenbrook, Alexander McKuen, ...Hans Belka, and Madam... | Open Subtitles | (أوليفير س. ليندنبروك)، (أليك ماكيوين)، (هانز بيلكير) والسيدة... |
| From now on, it's the Alec McKuen Expedition. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً، إنها بعثة (أليك ماكيوين). |
| You mean that whenever I've said Lindenbrook Expedition, ...you've written McKuen Expedition? | Open Subtitles | كلما قلت بعثة (ليندنبروك)، تكتبي بعثة (ماكيوين)؟ |
| Sell Offering EXR McEwen. | Open Subtitles | "سأدعي بيع "إي إكس آر "الى فريق "ماكيوين |
| McKuen, put that toy away and take over the rudder. | Open Subtitles | (ماكيوين)، ضع هذه اللعبة جانباً واستلم قيادة الدفة. |
| You are very logical, Mr. McKuen. | Open Subtitles | أنت منطقي جداً، سيد (ماكيوين). |
| There's a key stuck. Mr. McKuen is fixing it. | Open Subtitles | السيد (ماكيوين) يصلح مفتاحاً عالقاً. |
| - I thank you for your efforts, McKuen. | Open Subtitles | -أنا شاكر لجهودك، (ماكيوين). |
| What's the matter with you, McKuen? | Open Subtitles | -ما الأمر، سيد (ماكيوين)؟ |
| - Good evening, Alec McKuen. | Open Subtitles | -مساء الخير، (أليك ماكيوين ). |
| Oh, it's you, McKuen. | Open Subtitles | هذا أنت، سيد (ماكيوين)! |
| - And where is Alec McKuen? | Open Subtitles | -أين (أليك ماكيوين)؟ |
| - Alexander McKuen. | Open Subtitles | -أليك ماكيوين) ). |
| M.E.: McKuen Expedition. | Open Subtitles | بعثة (ماكيوين). |
| Would be very surprised that McEwen has not approached me there, but if it does I I will contact him. | Open Subtitles | سأتفاجأ إن لم يقترب "ماكيوين" مني هناك وإن لم أفعل سأتصل به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 