| What is it, bud? I'm telling you, those are Dog Travis' puppies. | Open Subtitles | مالأمر رفيقي؟ أخبرك , هؤلاء كانو جراء دوغ ترافيس |
| Well, What is it, my dear boy, as if I couldn't guess? | Open Subtitles | مالأمر يابني العزيزي، كما لو لم أتمكن من التخمين؟ |
| I'm gonna go check out that raft and see What's up, and when I come back, I want them dead. | Open Subtitles | سأذهب وأفحص ذلك القارب لأرى مالأمر أريدهم موتى |
| You better tell me What's up, because you've been acting super weird. | Open Subtitles | من الأفضل عليك أن تخبرني مالأمر لأنك كنت تتصرف بطريقة غريبة جداً |
| What's the matter Jack Sprat, can't you think for yourself! | Open Subtitles | مالأمر يا سمكة الرنجة الصغيرة؟ ألا تستطيع التفكير بنفسك |
| What's wrong? | Open Subtitles | مالأمر, هل الأمور سيئة إلى تلك الدرجة؟ |
| So What is it that's so terrible that you can't talk about? | Open Subtitles | إذًا مالأمر.. الفظيع جدًا.. الذي لا تستطيع الحديث عنه؟ |
| It's a hell of a lot better than cowering in here. ♪ ♪ What is it, Louis? | Open Subtitles | انه افضل بكثير من الهرب منها هنا مالأمر لويس؟ |
| And the silver pillow goes to Janie. Ooh! Yes, What is it? | Open Subtitles | والوساده الفضية تذهب إلى جيني أجل , مالأمر ؟ |
| Kyle! What is it! Why'd you rush in here? | Open Subtitles | كايل , مالأمر لماذا تسرع الى هنا ؟ |
| What is it now this early? | Open Subtitles | مالأمر الأن في هذا الوقت المبكر ؟ |
| These aren't people who can purchase any stocks. Then What is it? | Open Subtitles | هؤلاء ليس اشخاص يستطيعون شراء أسهم - مالأمر إذن؟ |
| All right, so, uh, What's up; you get a chance to interrogate Wo Fat yet? | Open Subtitles | حسناً , إذا .. مالأمر ؟ هل حصلت على فرصه لإستجواب ووفات ؟ |
| - Hey, hi, What's up, man? | Open Subtitles | مرحباً ' مالأمر يارجل , انا فون 116 00: 04: 03,634 |
| And that's why I came. You're never that polite. What's up? | Open Subtitles | ولهذا أتيت أنت لم تكونى لطيفة أبداً, مالأمر ؟ |
| Yo, What's up with this crazy fire ramp thing? | Open Subtitles | إسمع، مالأمر بخصوص هذه الملابس المشتعلة ؟ |
| What's the matter cutie, you got a thing for me and my bros? | Open Subtitles | مالأمر أيتها الجميلة هل لديكِ شيئ لي و لإخوتي؟ |
| What's the matter? I thought little girls liked getting their nipples pinched. | Open Subtitles | مالأمر ظننت ان الفتيات الصغيرات يحببن ان تقرص حلماتهن |
| What's the matter, Piper, the real world too much for you? | Open Subtitles | مالأمر " بايبر "، هل العالم الحقيقي صعب عليكِ للغاية؟ |
| Well, then What's wrong? | Open Subtitles | حسناً مالأمر اذاً؟ |
| Tell me What's wrong! | Open Subtitles | أخبرني مالأمر ؟ |
| I'll go to the free clinic today, and I'll find out What's going on. | Open Subtitles | سأذهب للعيادة المجانية اليوم. وأكتشف مالأمر. |
| Yeah, but What the fuck is wrong with me that I can't feel this? | Open Subtitles | أجل، لكن مالأمر الذي يجعلني لا أشعر بهذا؟ فأنا لا أشعر به |
| Hey, Jamal, What up, baby? | Open Subtitles | جمال.. مالأمر يا عزيزي؟ |
| I don't know what it is with lesbians, but they all have terrible handwriting, and they're always hitting on me. | Open Subtitles | لا أعلم مالأمر مع الشاذات ولكن جميعهن يملكن خط كتابة سيء, وهن دائماً يحاولن مغازلتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 