| Then What am I doing at the wildlife preserve? | Open Subtitles | إذاً، مالذي أفعله أنا في محمية الحياة البرية |
| Look at all this. What am I doing? | Open Subtitles | أنظري إلى كل هذا مالذي أفعله ؟ |
| She's a good emergency measure, but... but What am I doing here? | Open Subtitles | ...انها جيدة في الحالات الطارئة, ولكن ولكن مالذي أفعله هنا؟ |
| Thank you for your kind words, Herbal. But What do I do? | Open Subtitles | أشكرك على كلماتك اللطيفة ، أيها العشبي ولكن مالذي أفعله ؟ |
| You did your job on the record. Now off the record, What do I do? | Open Subtitles | لقد قمت بعملك الرسمي والآن بشكلٍ شخصي، مالذي أفعله ؟ |
| No, it was stupid. And I don't know what I'm doing. | Open Subtitles | كلا, لقد كان غباء وأنا لا أعرف مالذي أفعله هنا |
| What are you doing here? What am I doing here? | Open Subtitles | بل مالذي أفعله هنا أي جحيم هذا هو |
| What am I doing here? | Open Subtitles | هذا سيئ مالذي أفعله أنا هُنا ؟ |
| I'm a college professor. What am I doing here? | Open Subtitles | أنا بروفيسور جامعي مالذي أفعله هنا ؟ |
| What am I doing wrong? | Open Subtitles | المرة القادمة - مالذي أفعله بشكل خاطئ ؟ - |
| Now What am I doing there, eh? | Open Subtitles | والآن ، مالذي أفعله هنا ، هاه؟ |
| Just a little confused. What am I doing here? | Open Subtitles | إنه مجرد تشويش مالذي أفعله هنا؟ |
| You shouldn't have to lie to him. What am I doing? | Open Subtitles | لم يكن يتعين عليك الكذب عليه مالذي أفعله! |
| - What am I doing here? | Open Subtitles | مالذي أفعله هنا؟ |
| What am I doing here? | Open Subtitles | مالذي أفعله هنا ؟ |
| Hang on, What do I do? I don't know what I'm doing here and I'm not even dressed! | Open Subtitles | لا إنتظري.مالذي سافعله.أنا لا أعرف مالذي أفعله هنا وأنا لم أغير ملابسي |
| What do I do on a date? - I've been reading about it. | Open Subtitles | بحقكم يارجال، مالذي أفعله خلال الموعد؟ |
| Wha... What do I do here? | Open Subtitles | ما.. مالذي أفعله هنا؟ |
| I didn't. I have no idea what I'm doing. | Open Subtitles | لم أفعل ليست لدي أدنى فكرة مالذي أفعله |
| Know what I do, keep my people loyal? | Open Subtitles | أتعلمين مالذي أفعله كي أبقي عمالي موالين؟ |
| I don't know what to do! I don't know what I'm doing! | Open Subtitles | لا أعلم ما المفترض فعله لا أعلم مالذي أفعله |
| What am I doin'here, Burrows? | Open Subtitles | مالذي أفعله هنا يا بوروز ؟ |
| If you don't give that to her now, if you don't give her that support, then What the hell am I doing? | Open Subtitles | لولمتعطهاهذا الآن، لولمتعطهاذلك الدعم... إذاً مالذي أفعله بحق الجحيم ؟ |
| What can I do ya for? | Open Subtitles | مالذي أفعله من أجلك |
| Someone was gonna figure out what I was doing if... | Open Subtitles | .. بأن أحداً قد يعرف مالذي أفعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 