| He made Mickey Mantle cry. The papers said that Mick was crying. | Open Subtitles | جعل ميكي مانتل يبكي و الصحف قالت ان مانتل كان يبكي |
| He has this one with Mickey Mantle, and I promised I'd get it restored, so... | Open Subtitles | لديه هذه مع مكي مانتل و أنا وعدت أن أرممها فــ |
| Someone broke into the Yankees equipment locker in Cleveland yesterday, swiped Mickey Mantle's pet glove. | Open Subtitles | احدهم اقتحم خزانة معدات فريق اليانكي في كليفلاند أمس وسرق قفازات ميكي مانتل |
| It's the great Mickey Mantle, now! | Open Subtitles | انه العظيم ميكي مانتل الان هاي البقعة تأتى |
| So, you get Mickey Mantle over to the baseball game? | Open Subtitles | اذا فقد اصطحبت معك ميكى مانتل الى مبارة كرة القاعدة |
| The New York Yankees were playing the Pittsburgh Pirates in the World Series... and Mickey Mantle was like a god to me. | Open Subtitles | فريق اليانكي كان يقابل فريق القراصنه في مباره بيسبول و ميكي مانتل كان يمثل امبراطور العالم لي |
| Well, see, if your father can't pay the rent, go ask Mickey Mantle, see what he tells you. | Open Subtitles | اذهب واجعل ميكي مانتل يدفع اجر اباك و اسمع الي ما سيقوله |
| He tried to throw away his baseball cards the other day because Mickey Mantle would never pay my rent. | Open Subtitles | لقد القي بكل بطاقات ريكي مانتل و قال لي مانتل لن يدفع لي اجري |
| Mickey Mantle's signature bat, signed by the Mick himself. Wow. | Open Subtitles | توقيع (ميكي مانتل) على المضرب, موقّعه (ميك) بنفسه ياللروعة. |
| The Mantle retractor, which is now the standard of the industry. | Open Subtitles | حسناً، إنه صفيحة من الذهب الخالص في الحقيقة. ماسك "ذا مانتل"، والذي أصبح الآن معياراً للصناعة. |
| The honourable Judge AD Mantle presiding. | Open Subtitles | المحترم القاضي إي دي مانتل يترأس الجلسة |
| Anthony Dodd Mantle, you are a sinner and you deserve your place in hell. | Open Subtitles | آنطوني جون مانتل" أنت آثم" مكانك بالجحيم |
| Who am I, Mickey Mantle? | Open Subtitles | مايكي مانتل: لاعب بيسبول أمريكي مشهور - متوفي |
| And sheriff keller's grilling me, Mantle the magnificent. | Open Subtitles | و المأمر (كيلير) يستجوبني, (مانتل) الرائع |
| Mantle. Mantle. There's Mantle. | Open Subtitles | "مانتل"، "مانتل" "مانتل" اين "مانتل" |
| You know, I have a Topps Mickey Mantle rookie card that's irreplaceable. | Open Subtitles | لديّ العملاق (ميكي مانتل روك) والتي لا يمكن تعويضها |
| Triple crown winners, autographs from Mickey Mantle, | Open Subtitles | الفائزون بالكأس الثلاثي (وتوقيع (ميكي مانتل |
| this one I'm workin'on, it's about Mickey Mantle and his relationship with Billy Martin and Whitey Ford. | Open Subtitles | هذا الذي أعمل عليه... إنه عن (ميكي مانتل) و علاقته... مع (بيلي مارتن) و (وايتي فورد) |
| Mickey Mantle had a whole bar named after him. He got a transplant. | Open Subtitles | هناك حانة سميت باسم (ميكي مانتل) و رغم ذلك زرعوا له عضو |
| Look, I'll be a winner with feet of clay... like Mickey Mantle. Everyone loves the Mick. | Open Subtitles | سأكون فائزة لديها نقاط ضعف، مثل (ميكي مانتل) ، الجميع يحبوه |
| Officer Mantel was killed to prevent the body or any other Mossad secrets from being exposed. | Open Subtitles | تم قتل الضابط مانتل ليمنعوا الجثه أو أى أسرار أخرى للموساد من أن يتم افشائها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 