| The prisoner that Officer Mavis had put into segregation last night... | Open Subtitles | ذالك السجين وضعه الضابط مايفيس في العزل الأنفرادي الليلة الماضيه |
| And Mavis, if she saw you, she would know that I lied. No! | Open Subtitles | و مايفيس , إذا رأتك فستعلم أنني كنت أكذب , لا |
| We wanted to practice our big number for Mavis's party, and then these losers wouldn't get off the bandstand. | Open Subtitles | لقد أردنا أن نتمرن على نمرتنا الكبيرة في حفلة مايفيس و هؤلاء الفاشلون لم يريدوا أن ينزلوا من على مدرج الاستعراض |
| Yeah, but we just thought how much, you know, Mavis would love it. | Open Subtitles | أجل , و لكننا فكرنا كم ستحب مايفيس هذا كثير |
| Yes, I have recruited Mr. Stein here to help me with Mavis's birthday party. | Open Subtitles | أجل لقد عيّنت السيد شتاين هنا كي يساعدني في حفلة عيد ميلاد مايفيس |
| And yes, I thought having a Mavis contemporary would be useful. | Open Subtitles | و بالفعل ظننت ان وجود شخص معاصر لعمر مايفيس قد يكون مفيدا |
| And it was so nice seeing Mavis laughing and hitting it off with him. | Open Subtitles | و كان من الممتع رؤية مايفيس و هي تضحك معه كما أنها ملائمة له |
| # It's true that Mavis and Sybil have ways that are winnin' | Open Subtitles | فلتجلب لنا ان كنت صادقا - مايفيس وسيبيل بالطريقة التي نريد |
| Mavis, honey, are you all right? | Open Subtitles | مايفيس يا حبيبتي , هل أنت بخير ؟ |
| - Follow me. - No, no, Mavis, I can't. I have to leave. | Open Subtitles | إتبعني - لا , لا يا مايفيس لا أستطيع , يجب أن أرحل - |
| Mavis could never be with someone of his kind. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون مايفيس مع شخص من نوعيته |
| But now, Mavis has feelings for you. | Open Subtitles | و لكن مايفيس الآن عندها مشاعر تجاهك |
| Mavis, honey, are you in there? | Open Subtitles | مايفيس يا عزيزتي , هل أنت بالداخل ؟ |
| The truth is, you and Mavis are meant to be. | Open Subtitles | الحقيقة أنه كان مقدرا لكما أنت و مايفيس |
| 'Cause you're my Zing, Mavis. | Open Subtitles | لأانك شرارة الحب الخاصة بي يا مايفيس |
| My name is Mavis Dracula, and I... | Open Subtitles | اسمي مايفيس دراكيولا و أنا |
| Mavis, where are you? | Open Subtitles | أين أنت يا مايفيس ؟ |
| Just Officer Mavis. | Open Subtitles | فقط الضابط مايفيس |
| Auntie Mavis... Yes Darling... Would you have sex with the mailman for a million bucks? | Open Subtitles | عمه (مايفيس) هل تمارسين الجنس مع رجل البريد مقابل مليون دولار؟ |
| - You referring to Principal Officer Mavis? | Open Subtitles | -أتشير الى الضابطه "مايفيس"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 