"مايكفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• enough

Every Wolf warrior wants a wife, but we don't have enough girls.
كل محارب ذئب يريد زوجة, ولكن ليس لدينا مايكفي من الفتيات.

Well, his employees couldn't say enough good things about him.
موظفوه لم يستطيعوا قول مايكفي من أشياء جيدة عنه

Seems Ava has bought enough to feed an army.
يبدو أن إيفا إشترت مايكفي لإشباع جيش كامل

He surely sees enough of you. You're never here at home.
من المؤكد أن يرى منك مايكفي أنت لاتمكث بالمنزل إطلاقاً

We have enough evidence to win five times over.
لدينا مايكفي من الأدلة لننتصر عليهم خمسة مرات.

Well... Well, I've seen enough of this motherfucker's miserable life.
حسناً، لقد رأيتُ مايكفي من حياة هؤلاء اللعناء الفوضوية.

I don't think we have enough time to finish.
لا أظن أن لدينا مايكفي من الوقت لاكمالها.

I have enough problems What are you, a vigilante?
لدي مايكفي من المحن ولا احتاج اليك أيضاً

This is better. Besides, I don't know if I have enough of these babies to go around.
هذا افضل , بالاضافة الى ذلك لا اعرف اذا كان لدي مايكفي من هذا معي

After you've heard enough, you can tell us to leave.
بعد أن سمعت مايكفي يمكنك أن تطلب منا المغادرة

You have enough to deal with without worrying about such things.
لديك مايكفي لتتعاملي معه بدون القلق حول مثل هذه الأشياء

I'm sorry it took so long. Now there's enough for everybody.
أنا آسفة إستغرق وقتا طويلا الآن هناك مايكفي لكل شخص

I have enough of family land to keep us going.
عندي مايكفي من أرض العائلة حتي يمكن ان نعيش.

Don't we have enough flowers right outside our door?
ألا نملك مايكفي من الأزهار خارج الباب مباشرة?

We need money. They didn't pay me enough to carry a sign.
ياعزيزتي , أنهم لم يدفعوا لي مايكفي حتى يجعلني أحمل شعاراً

I don't know what to do. They just keep showing up, And I don't have nearly enough antibiotics
لا اعلم ماذا افعل ,ان حالتهم تسوء وليس لدي مايكفي من المضادات الحيوية لكل هؤلاء الناس

But not too much fun- - We have enough kids already.
لكن ليس الكثير من المتعة , لدينا مايكفي من الأطفال

And look, you already have enough on your plate with him.
و أسمعي, انتي من الأساس لديك مايكفي من المشاكل معه

I've got enough to cope with. But think, Alma.
لقد حصلت على مايكفي لتعرفني لكن اعتقد الما

I have left enough innocent bodies in my wake--
انا تركت مايكفي من الجثث البريئة في حياتي