| What's he doing coming out of Michael Moore's house at this hour? | Open Subtitles | ماذا يفعل .. بالخروج من منزل مايكل مور في هذه الساعة؟ |
| We have reason to suspect that Michael Moore may be a closet homosexual. | Open Subtitles | لدينا سبب للشك أن مايكل مور قد يكون مثلي الجنس |
| And, look, there's Rush Limbaugh coming out of Michael Moore's house at 2:00 in the morning. | Open Subtitles | وانظر هنا .. راش ليمبوه يخرج من منزل مايكل مور في الساعة الثانية صباحاً |
| They wanted you to do the story when they thought it would embarrass Michael Moore. | Open Subtitles | إنهم يريدون منكِ القيام بالقصة عندما اعتقدوا أنهم سيقومون بـ إحراج مايكل مور |
| But you didn't want me to do the story when it was gonna embarrass Michael Moore. | Open Subtitles | ولكنك لم تكن تريديني أن أقوم بالقصة عندما كانت ستقوم بـ إحراج مايكل مور |
| Michael Moore was so right about Americans. | Open Subtitles | مايكل مور كان محقاً للغاية بشأن الأمريكان |
| Do you think Michael Moore gave up after his first attempt? | Open Subtitles | هل تعتقد ان "مايكل مور" استسلم بعد المحاولة الاولى ؟ |
| Members of Congress, this is Michael Moore I would like to read you the U.S.A. Patriot Act. | Open Subtitles | كانت أن أقرأه أنا لهم أعضاء الكونجرس أنا مايكل مور |
| Psycho daughter drugs her parents. Godard meets Michael Moore. | Open Subtitles | الإبنة المعقّدة تخدّر والديها (جودار) يقابل (مايكل مور). |
| "Noted filmmaker Michael Moore is in the process of gathering information for his next film." | Open Subtitles | "لاحظَ منتجَ أفلام مايكل مور في عملية جَمْع معلومات لفلمِه القادمِ." |
| Today professional buttinski Michael Moore arrived on the scene. | Open Subtitles | اليوم المحترف في المسيرات مايكل مور " يصل المشهد " |
| Congressman, I'm Michael Moore. - Hey, Michael. | Open Subtitles | أنا مايكل مور مرحبا يا مايكل كيف حالك؟ |
| Congressman? Michael Moore. - How you doing today? | Open Subtitles | بترسون أنا مايكل مور كيف حالك؟ |
| Bye, Dad. We're goin'to see the new Michael Moore documentary. | Open Subtitles | مرحبا ابي , نحن ذاهبون لرؤية فلم (مايكل مور) الجديد |
| Michael Moore is gay with Rush Limbaugh! | Open Subtitles | هذا صحيح مايكل مور شاذ مع راش ليمبوه |
| Michael Moore is clearly not gay. | Open Subtitles | مايكل مور من الواضح أنه ليس شاذ |
| Rush Limbaugh has just been Michael Moore in disguise? | Open Subtitles | راش ليمبوه كان مايكل مور متنكر؟ |
| And that knowledge sits heavy, heavier than Michael Moore after a Las Vegas buffet. | Open Subtitles | وتلك المعرفه تجلس ثقيله اثقل من مايكل مور بعد بوفيه لاس فيغاس . |
| I got Michael Moore here. You know who Michael Moore is, don't you? | Open Subtitles | لدي مايكل مور هنا، تعرفون من هو؟ |
| What a surprise. You've seen the Michael Moore movie. | Open Subtitles | يالها من مفاجأة أنت رأيت فيلم المخرج " مايكل مور " ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 