He is married to a midwife at 93rd Mile Post, Kantale. | UN | وهو متزوج من قابلة، ويقيمان في 93 مايل بوست، كانتال. |
We're here in the Mile High City where Denver hosts Boston in the first round of the playoffs. | Open Subtitles | نحن هنا في مدينة هاي مايل, حيث ان دينفر يستضيف بوسطن في الجولة الأولى من النهائيات |
He was believed to be currently held at the Mile Two prison in Banjul. | UN | ويعتقد أنه معتقل حالياً في سجن مايل تو في بانجول. |
I come three thousand fucking Miles, you never said nothing about this guy nino, all of a sudden he's my blind date? | Open Subtitles | انا جاي من ثلاث الاف مايل ملعونه انت ما قلت ولا كلمه عن نينو فجأة صار كانه ديت امس واربح؟ |
This is called Ninety Mile Beach, because it is exactly 55 Miles long. | Open Subtitles | وهذا ما يسمى تسعين مايل بيتش, لأنه هو بالضبط 55 ميلا طويلة. |
The Three Mile Island accident caused serious damage to the core of the reactor, but almost all the fission products were retained by the containment system. | UN | وحادثة ثري مايل أيلند ألحقت ضررا خطيرا بقلب المفاعل، لكن نظام الاحتواء احتفظ بجميع النواتج الانشطارية تقريبا. |
...to leave the area within a five-mile radius of the Three Mile Island facility until further notice. | Open Subtitles | يجب مغادرة المنطقة ضمن دائرة نصف قطرها خمسة أميال بعيداً عن منشأة ثري مايل ايلاند حتى إشعار آخر |
Well, the plan is to go back to Newton Haven, will do Golden Mile, and this time, | Open Subtitles | ,حسنا,الخطه هي العوده الى جنة نيوتون ,سنفعل قولدن مايل,وهذه المره |
We, sir, do the Golden Mile, and you has the value for the first round. | Open Subtitles | ,نحن,سيدي,فعلنا القولن مايل وانت لديك التقدير للجوله الاول |
So as I see it, we have tell everyone that make the Golden Mile. | Open Subtitles | كما قلت,قلنا للجميع نحن فعلنا القولدن مايل |
He used to be a teacher at the climbing wall in Mile End. | Open Subtitles | لقد اعتاد أن يكون مدرباً لتسلق الجدار في مايل إند |
Hi, this is Mile End fire station, we've had a break in. | Open Subtitles | مرحباً, اتحدث إليك من مخفر إطفاء مايل إند لدينا إقتحام |
Gas her up on the way back. Mile marker 94. | Open Subtitles | املأ الوقود على طريق العودة في محطة مايل ماركر 94 |
Mile, why didn't you just tell me you didn't like your bedroom? | Open Subtitles | مايل ] ، لِمَ لم تخبريني إنّك تكرهين غرفتكِ وحسب ؟ |
On Highway 16, near Mile marker 20. | Open Subtitles | على الطريق السريع 16 بالقرب من مايل ماركل 20 |
Maintain a speed of 50 Miles an hour. Stay in the second lane from the right. | Open Subtitles | أبقي السرعة على 50 مايل في الساعة أبقي على المسار المتوسط من الجهة اليمين |
Don't slow down. Accelerate to 72 Miles per hour. | Open Subtitles | لا تبطئي زودي السرعة الى 72 مايل في الساعة |
With these two peaks as a reference, I would say about ten, twelve Miles. | Open Subtitles | بأستخدام هاتين القمتين كمثال أعتقد 10 أو 12 مايل طبقاً للخريطة |
You realise that I just flew 3,000 Miles to keep you from getting killed. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني قطعت 3000 مايل فقط لمنعك من أن تقتل |
She doesn't like it when people call her "Mail." It embarrasses her. | Open Subtitles | لا يعجبها الأمر عندما يسميها الناس ب"مايل" هذا يحرجها |