| "S o friends ," "now before you , brother... " - What's your name? | Open Subtitles | ـ أيها الأصدقاء أقدم لكم الأخ ما أسمك يا أخى؟ |
| - Trace Ripley's call. - What's your name, please? | Open Subtitles | تتبّعوا مكالمة ريبلى ما أسمك من فضلك ؟ |
| You're a handsome devil. What's your name? | Open Subtitles | أيها الشرير الوسيم ، ما أسمك ؟ |
| Tell me your name, man. What's your name? | Open Subtitles | . قل لي ما أسمك يا رجل ماهو إسمك ؟ |
| Sergeant Dickman, off duty, Queens! What is your name, rookie? | Open Subtitles | رقيب "ديكمان" خارج اوقات الخدمة كوينز , ما أسمك ايها المبتدئ؟ |
| - Not against them. - What's your name, Ensign? | Open Subtitles | ــ ليس ضدهم ــ ما أسمك أيها المراقب ؟ |
| Look at her! - She's a bit strange. - What's your name, then? | Open Subtitles | أنها غريبة بعض الشيء ما أسمك ، بعد ذلك؟ |
| What's your name, fancy pants? | Open Subtitles | ما أسمك يا صاحب البنطلون الغريب |
| What's your name, little girl? Erin. | Open Subtitles | ــ ما أسمك أيته البنت الصغيره؟ |
| - Because this one time at band camp-- - What's your name? | Open Subtitles | ذات مرة، في معسكر الفرقة ما أسمك ؟ |
| - What's your name again? - Mitch. | Open Subtitles | ما أسمك ثانية أيها العميل ميتش |
| Hey, new guy! What's your name again? | Open Subtitles | أهلا بالرجل الجديد ما أسمك مرة أخرى |
| What's your name, sweetheart? | Open Subtitles | ما أسمك يا عزيزتي ؟ |
| I'm Martin. What's your name? | Open Subtitles | أنا مارتن, ما أسمك ؟ |
| What's your name, dear? | Open Subtitles | ما أسمك عزيزتي ؟ |
| What's your name, tiny one? | Open Subtitles | ما أسمك أيها الصغير؟ |
| - Cross my heart. What's your name? | Open Subtitles | أُقسم لكِ ما أسمك ؟ |
| You are gonna love it... uh, ah... real quick, What's your name? | Open Subtitles | ...أنت ستحب ذلك سؤال سريع , ما أسمك ؟ |
| What is your name, fair apprentice? | Open Subtitles | ما أسمك , أيتها المتدربة الساحرة ؟ |
| What is your name by the way? | Open Subtitles | ما أسمك بالمناسبة؟ |
| Ma'am, What is your name? | Open Subtitles | ما أسمك ياسيدتي ؟ |
| - Nice. - What's yours? | Open Subtitles | جميل - ما أسمك ؟ |
| what's your first name? | Open Subtitles | ما أسمك الاول ؟ |
| - You got a name, friend? | Open Subtitles | ما أسمك ، يا صديقي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 