"ما أعرضه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what I'm offering
• what I offer
• What I'm proposing

what I'm offering you, no one else in the world can provide.
ما أعرضه عليكم لا يمكن لأحد آخر في العالم تأمينه لكم

But what I'm offering you is a chance to feel unlimited fulfillment.
لكن ما أعرضه عليك لهو فرصة لتشعرين بإكتمال غير محدود

But he will grow up. That is what I'm offering you if you leave now.
لكنه سيكبر هذا ما أعرضه عليكما إذا غادرتما الآن

That is what I'm offering you, what she's offering you.
هذا هو ما أعرضه عليك. هذا هو ما تعرضه هي عليك.

Life on this island is what I offer you.
الحياة على هذه الجزيرة،هو ما أعرضه عليك.

Now, does what I'm offering you come anywhere near what you want or deserve?
الآن، هل ما أعرضه عليكم قريبٌ إلى أي حد مما تستحقون؟

When you need what I'm offering, you know how to find me.
عندما تحتاج ما أعرضه عليك، تعرف كيف تجدني.

I'm sorry you don't understand what I'm offering here.
آسفه ، ولكنك لا تفهمين ما أعرضه عليك هنا

Now what I'm offering is a chance to be salaried and to serve the city in an additional capacity.
والآن ما أعرضه هو فرصة للأجور الشهرية وخدمة المدينة بقابلية إضافية

Well, time is money... Hmm. ...And that's what I'm offering you.
حسناً ، الوقت هو المال وهذا ما أعرضه عليكَ

what I'm offering is a ticket on a bullet train Straight to middle management.
ما أعرضه هي تذكرة على قطار سريع مباشرة إلى وسط الإدارة

This is it. what I'm offering you is your only way out.
هذا كل شيء، ما أعرضه عليك هو خلاصك الوحيد

what I'm offering you is a sure thing, a guaranteed win.
ما أعرضه عليك هو أمر مُؤكد فوز مضمون

No, I'll find someone who appreciates what I'm offering.
لا، سأجد شخص ما يقدّر ما أعرضه.

what I'm offering you is the same hardware at the same price.
ما أعرضه عليك هو نفس القطع بنفس السعر

I don't think you understand what I'm offering you here.
لا أظنك تفهم ما أعرضه عليك هنا

It's respectable, what I'm offering.
ما أعرضه عليكم يدعو للاحترام

You know what I'm offering, don't you?
أتعرفين ما أعرضه عليك؟

If you want to make a deal with Beckett, you need what I offer.
إذا أردت أن تتعامل مع بيكيت فأنت في حاجة إلي ما أعرضه عليك

Yet what I offer you downstairs is reality.
على الرغم أن ما أعرضه عليك بأسفل هو الواقع

What I'm proposing to you is that we use this to blackmail her into reinstating you.
ما أعرضه عليك هو استغلال هذا الشريط لابتزازها لتعيد إليك منصبك السابق