"ما أنت تتحدث عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what you're talking about

I'm very sure I don't know what you're talking about.
وأنا واثق جدا وأنا لا أعرف ما أنت تتحدث عن.

You never been in love, so you don't know what you're talking about.
أنت لم تكن أبدا في الحب، لذلك كنت لا تعرف ما أنت تتحدث عن.

I don't know what you're talking about. I didn't ask you to do anything.
أنا لا أعرف ما أنت تتحدث عن . أنا لم أطلب منك أن تفعل أي شيء.

He doesn't know what you're talking about.
وقال انه لا يعرف ما أنت تتحدث عن.

I don't know or care what you're talking about.
أنا دون وأبوس]؛ ر يعرفون أو يهتمون ما أنت تتحدث عن.

I don't know what you're talking about.
أنا دون وأبوس]؛ ر معرفة ما أنت تتحدث عن.

I don't know what you're talking about.
أنا لا أعرف ما أنت تتحدث عن.

- I don't know what you're talking about.
- أنا لا أعرف ما أنت تتحدث عن.

You don't know what you're talking about.
أنت لا تعرف ما أنت تتحدث عن.

I don't even know what you're talking about!
أنا لا أعرف حتى ما أنت تتحدث عن!