| It's okay, you're gonna be safe here. What's your name, anyway? | Open Subtitles | لا بأس ، سنكونين بأمان هنا ما إسمك ، على كل حال ؟ |
| Pardon me. It slipped my mind. What's your name again? | Open Subtitles | عذراً ، لقد تاه عن ذهنى ما إسمك مرة أخرى ؟ |
| Hey, guys! How's it going? What's your name, buddy? | Open Subtitles | كيف حالكم , ما إسمك يا رجل ؟ |
| Give me your wrist. What's your name, by the way? | Open Subtitles | أعطني رسغاك ، ما إسمك بالمناسبه؟ |
| Little fair girl in black. What's your name? Pauline Fossil. | Open Subtitles | الفتاة المرتدية الثوب الأسود ما إسمك ؟ |
| - Yeah, What's your name? - My name is Mr. Jeffries, and yours? | Open Subtitles | نعم ما إسمك انا اسمى جيفريز, وأنت ؟ |
| - What's your name, boy? | Open Subtitles | - لم أفعل شيئاً يا حضرة الضابط - ما إسمك يا فتى ؟ |
| Number one, What's your name and where do you come from? | Open Subtitles | رقم واحد, ما إسمك ومن أين أتيت؟ |
| These are fine young men here. What's your name, son? | Open Subtitles | أولئك شبان لطفاء هنا ما إسمك يا بني؟ |
| Then it's gonna be the 409 Crew versus, What's your name, young man? | Open Subtitles | إذا, سيكون طاقم 409 ضد ما إسمك يا فتى؟ |
| Oh, What's your name, sweet thing? | Open Subtitles | أوة, ما إسمك,أيها الشئ الجميل؟ |
| I'll call ahead for you, sir. What's your name? | Open Subtitles | سأتصل لإبلاغهم بقدومك ما إسمك ؟ |
| Hello, sir. I'm Dr. Reid. What's your name? | Open Subtitles | مرحباً سيدي أنا الدكتور " ريد " ما إسمك ؟ |
| You're going to be all right. Stay with us. What's your name? | Open Subtitles | سوف تكون بخير إبق معنا ما إسمك ؟ |
| What's your name, hon? | Open Subtitles | ما إسمك يا عزيزي |
| Wait. What's your name? | Open Subtitles | إنتطري، ما إسمك ؟ |
| Even better, What's your name? | Open Subtitles | بل الأفضل .. ما إسمك ؟ |
| - What's your name, son? | Open Subtitles | ما إسمك يا بنى؟ |
| What's your name, honey? | Open Subtitles | ــ ما إسمك , يا عزيزتي ؟ |
| - What's yours, buddy? | Open Subtitles | ما إسمك يا صديقي ؟ |
| - What is your name? | Open Subtitles | ما إسمك ؟ |
| - What was your name again? | Open Subtitles | ما إسمك مجددًا؟ |
| What name were you given at birth, stupid white man? | Open Subtitles | ما إسمك أيها الرجل الأبيض الأحمق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 