"ما احتاجه هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I need is

The only thing I need is for you to tell me what you did, because I just found out that they're formally charging my father with bank fraud tomorrow.
كل ما احتاجه هو اخباري ما الذي قمت به لأني علمت لتوي انهم سيقومون باتهام والدي رسميا بالاحتيال على احد البنوك

What I need is a bloody police scanner.
ما احتاجه هو ماسح الضوئي دموي الخاص بالشرطة

All I need is a sat phone.
كل ما احتاجه هو هاتف متصل بالقمر الصناعي

Now, all I need is a warm body to accompany me. So...
الان كل ما احتاجه هو جسد دافئ يرافقني, لذا

All I need is proof that his money paid for Copenhagen.
ما احتاجه هو اثبات بأن ماله "تم دفعه لعملية "كوبنهاجن

But there's always gonna be some unhappy ones, and all I need is one.
ولاكن هنالك دائماً الغير سعيدين . و كل ما احتاجه هو واحد

♪ All I need is the air that I breathe
♪ كل ما احتاجه هو الهواء ♪ ♪ الذي اتنفـــسه ♪

♪ All I need is the air that I breathe
♪ كل ما احتاجه هو الهواء ♪ ♪ الذي اتنفــــسه ♪

♪ All I need is the air that I breathe. ♪
♪ كل ما احتاجه هو الهواء ♪ ♪ الذي اتنفــــسه ♪

Also the last thing I need is to be performing a cesarean in the middle of this but I have nothing here to help her and if I don't do anything the baby could die.
ايضا، اخر ما احتاجه هو ان اجري عملية قيصرية في خضم هذا، لكن ليس لدي ما يساعدها و اذا لم افعل شيئاً يمكن ان يكون الجنين

Okay, all I need is a car battery, jumper cables, and unfettered access to his nibs.
كل ما احتاجه هو بطارية سيارة واسلاك ووصول كامل لحلماته

What I need is that $10,000 prize.
ما احتاجه ,هو جائزة العشرة ألاف دولار تلك

All I need is some guy who could actually pull this crap off.
كل ما احتاجه هو رجل يستطيع تصديق وقول مثل هذه التفاهات

All I need is a week to run this down and a crew.
كل ما احتاجه هو اسبوع لتقصي هذا الامر و طاقم

# A dowdy double take What I need is one mistake
# ضربه مزدوجه قذره ما احتاجه هو غلطه واحده فقط

All I need is to break up one marriage.
كل ما احتاجه هو ان أحطم زواجا واحدا

All I need is a little seed money. Say $5,000?
كل ما احتاجه هو بعض المال للبداية، لنقل 5000 دولار ؟

I am the future of this company, and all I need is your goddamn last name.
انا مستقبل هذه الشركة وكل ما احتاجه هو لقب عائلتك اللعين

But business is back. All's I need is 30 more days.
ولكن العمل عاد من جديد كل ما احتاجه هو ثلاثون يوما فقط