| What's your name, little princess? | Open Subtitles | ما اسمكِ أيتها الأميرة الصغيرة؟ |
| Everything's gonna be okay. What's your name? | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يرام، ما اسمكِ ؟ |
| Now, not to pry, but What's your name? | Open Subtitles | الآن هذا ليس بتطفل ولكن ما اسمكِ ؟ |
| So, we need to find a bed for, oh, What's your name again? | Open Subtitles | إذن.. يجب أن نجد فراش لـ... ما اسمكِ مجددًا؟ |
| But let's start at the beginning. What is your name? | Open Subtitles | ولكن لنبدأ من الأول ما اسمكِ ؟ |
| What's your name, bae? | Open Subtitles | ما اسمكِ ياعزيزتي ؟ |
| What's your name, beautiful? | Open Subtitles | ما اسمكِ أيتها الجميلة؟ |
| What's your name, darling? | Open Subtitles | ما اسمكِ عزيزتي؟ |
| I'm sorry, What's your name, sweetie? | Open Subtitles | عذراً ، ما اسمكِ يا صغيرتي ؟ |
| I'm the Doctor, by the way. What's your name? | Open Subtitles | -انا الدكتور بالمناسبة ، ما اسمكِ ؟ |
| What's your name again? | Open Subtitles | ما اسمكِ مجدداً ؟ |
| What's your name? | Open Subtitles | انتظري , ما اسمكِ ؟ |
| What's your name, sweetheart? | Open Subtitles | ما اسمكِ, ياحلوتي |
| What's your name, honey? | Open Subtitles | ما اسمكِ يا حلوة؟ |
| What's your name, sweetheart? | Open Subtitles | ما اسمكِ عزيزتي؟ |
| What's your name, baby? | Open Subtitles | ما اسمكِ يا عزيزتي ؟ |
| ...What's your name, ma'am? | Open Subtitles | ما اسمكِ يا سيدتي؟ |
| What's your name, sweetheart? | Open Subtitles | ما اسمكِ, حبيبتي؟ |
| What's your name, gorgeous? | Open Subtitles | ما اسمكِ أيتها الفاتنة؟ |
| What is your name, child? | Open Subtitles | ما اسمكِ يا صغيرة؟ |
| And What is your name, ma'am? - Agnes. | Open Subtitles | ما اسمكِ يا سيدتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 