| What's the difference between weight, mass and density? | Open Subtitles | ما الإختلاف بين الوزن ، والكتلة ، والكثافة ؟ |
| What's the difference between that and Him not existing at all? | Open Subtitles | لكنك لن تستطيع حتى ان تفكر بشأنه؟ ما الإختلاف بين ذلك وبين من لا يجده مطلقا؟ |
| What's the difference if they're followin'one or two of you? | Open Subtitles | ما الإختلاف إذا هم يتابعوا واحد وإثنان منك؟ |
| What's the difference between these diamonds and my sister's? | Open Subtitles | ما الإختلاف بين هذه الماسات وماسات أختي؟ |
| What difference does it make who was on the goddamn bus? | Open Subtitles | ما الإختلاف الذي يكون في من كان على الحافلة اللعينة؟ |
| What's the difference between he entered the alley and hasn't? | Open Subtitles | ما الإختلاف بين دخولة الزقاق و عدمه؟ |
| What's the difference, it's still a car. | Open Subtitles | ما الإختلاف إنها ما زالت سيارة |
| Well, What's the difference who said what? | Open Subtitles | حسناً , ما الإختلاف من قال ماذا ؟ |
| What's the difference between the two? | Open Subtitles | ما الإختلاف بين الإثنين؟ |
| What's the difference between Roz and a dog in heat? | Open Subtitles | ما الإختلاف بين روز وa كلب في الحرارةِ؟ |
| Athame, axe, What's the difference? | Open Subtitles | مطرقة,فأس , ما الإختلاف ؟ |
| What's the difference between these two? | Open Subtitles | ما الإختلاف بين هذين؟ |
| What's the difference between him and them? | Open Subtitles | ما الإختلاف بينه وبينهم ؟ |
| What's the difference between his way and your way? | Open Subtitles | ما الإختلاف بين طريقه وطريقك؟ |
| What's the difference? | Open Subtitles | ما الإختلاف في ذلك ؟ |
| Seriously, What's the difference? | Open Subtitles | حقاً ما الإختلاف ؟ |
| What's the difference Between me and you? | Open Subtitles | ما الإختلاف بيني وبينك؟ # |
| Marina, Maria... What's the difference? | Open Subtitles | -مارينا) ، (ماريا) ما الإختلاف ؟ |
| What's the difference? | Open Subtitles | ما الإختلاف ؟ |
| I mean, What difference does it make to my life here now? | Open Subtitles | أعني، ما الإختلاف الذي سيحصل لحياتي هنا الآن. |
| What is the difference between the foot-pampering looped cotton rug and the bathmat? | Open Subtitles | ما الإختلاف بين بساط القدم القطنى... وحصيرة الحمّام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 