| What's wrong with this fucking country? | Open Subtitles | ما الخطب مع هاته الدولة اللعينة؟ |
| You know What's wrong with acupuncture? | Open Subtitles | أتعرف ما الخطب مع اخصائي علاج الإبر؟ |
| What's wrong with boardies and-and slippers? | Open Subtitles | ما الخطب مع اللوحات و النعال ؟ |
| I get what most of this stuff is doing in here, but, I mean, What's up with this book? | Open Subtitles | ساحصل على معظم هذه الاشياء لفعلها هنا، ولكن، أنا أعني ما الخطب مع الكتاب ؟ |
| My, my What's the matter with Daddy's pet? | Open Subtitles | يا إلهي، يا إلهي ما الخطب مع حيون أبي الاليف؟ |
| What's with all the scarring down here? | Open Subtitles | ما الخطب مع كل هذه النتوءات في الأسفل هنا؟ |
| What is it with ghosts and cold rooms? | Open Subtitles | ما الخطب مع الأشباح والغرف الباردة ؟ |
| What's wrong with dancing? Sure, we'll go dancing. | Open Subtitles | ما الخطب مع الرقص |
| What's wrong with my baby? | Open Subtitles | ما الخطب مع طفلى ؟ |
| - That was nice. - What's wrong with Max? | Open Subtitles | ـ لقد كانت ضربة رائعة ـ ما الخطب مع (ماكس)؟ |
| What's wrong with cathy? | Open Subtitles | ما الخطب مع كاثي ؟ |
| Hey, man, What's wrong with your radio? | Open Subtitles | ما الخطب مع الراديو خاصتك ؟ |
| What's wrong with his paw? | Open Subtitles | ما الخطب مع مخلبه؟ |
| What's wrong with this man? | Open Subtitles | ما الخطب مع هذا الرجل؟ |
| What's wrong with that? | Open Subtitles | ما الخطب مع ذلك؟ |
| Wait. What's up with skater boy? He's, uh... | Open Subtitles | إنتظر , ما الخطب مع الصبي المتزلج ؟ لقد غلبه النعاس |
| What's up with your roommate? | Open Subtitles | ما الخطب مع رفيقتك؟ |
| Okay. What's the matter with the big guy? | Open Subtitles | حسناً، ما الخطب مع رجلنا الكبير؟ |
| What's the matter with your Daisy today? | Open Subtitles | ما الخطب مع دايزى اليوم ؟ |
| What's with the choke? | Open Subtitles | ما الخطب مع طوق الخنق؟ |
| What is it with people and pigs? | Open Subtitles | ما الخطب مع الناس و الخنازير ؟ |
| What is the deal with the school nurse? | Open Subtitles | ما الخطب مع ممرضة المدرسة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 