"ما الذي تحاول فعله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What are you trying to do
• What are you trying to pull
• what you're doing
• what you're trying to do
• What's she trying to do
• What you trying to do
• What are you tryin'to do

You fat ass. What are you trying to do, die?
-أنت وغد ، ما الذي تحاول فعله ، الموت؟

What are you trying to do, kick down the building?
ما الذي تحاول فعله تحطّم المبنى؟

What are you trying to do, draw attention to us?
ما الذي تحاول فعله جذب الآنظار لنا ؟

What are you trying to pull here?
ما الذي تحاول فعله هنا ؟

Hey, I see what you're doing. It's futile.
أرى ما الذي تحاول فعله أنها محاولة غير مجدية

You mind if I ask what you're trying to do here?
هل تمانع لو سألتك ما الذي تحاول فعله هنا؟

What are you trying to do?
ما الذي تحاول فعله ؟

What are you trying to do to me?
ما الذي تحاول فعله بي؟

Careful. What are you trying to do?
إحذر، ما الذي تحاول فعله ؟

What are you trying to do, Palmer, raise the dead?
ما الذي تحاول فعله (بالمر)، إحياء الموتى؟

What are you trying to do here?
( يا ( شيم جون ووك ما الذي تحاول فعله ؟

Four, What are you trying to do?
فور) ، ما الذي تحاول فعله ؟ )

What are you trying to do?
) ما الذي تحاول فعله ؟

What are you trying to do, Grug?
ما الذي تحاول فعله (غراغ)؟

What are you trying to pull?
ما الذي تحاول فعله ؟

Look, I know exactly what you're doing right now, okay?
إسمع، أنا أعلم تماماً ما الذي تحاول فعله الآن، إتفقنا؟ نحن لم نتواعد لمدة طويلة،

So... I get what you're trying to do, but, you know, I don't think it's really coming across.
أعلم ما الذي تحاول فعله لكن ، لا أعتقد أنه مُعبر

What's she trying to do?
ما الذي تحاول فعله ؟

What you trying to do there, pick a lock?
ما الذي تحاول فعله هناك، تنزع قفلاً؟

What are you tryin'to do to me, you little bitch?
ما الذي تحاول فعله بي أيها الحقير الصغير