| Even if all of this were true, What do you want me to do? | Open Subtitles | حتى إن كان كل هذا صحيحا , ما الذي تريد مني فعله ؟ |
| Well, What do you want me to do about it? | Open Subtitles | حسنا , ما الذي تريد مني فعله حيال ذلك؟ |
| I don't know anything. What do you want me to do? | Open Subtitles | انا لا اعرف اي شيء ما الذي تريد مني فعله ؟ |
| What do you want me to do, you know? | Open Subtitles | ما الذي تريد مني أن أفعل، أنت تعلم؟ |
| - I thought I was the cynic. - What do you want me to say? | Open Subtitles | اعتقد انني انا كنت المجنون ما الذي تريد مني ان اقوله ؟ |
| What do you want me to do? Fuck you or defend you? | Open Subtitles | ما الذي تريد مني أن أفعله أأضاجعك أم أدافع عنك؟ |
| So, What do you want me to do, go by myself or take a backup team? | Open Subtitles | ما الذي تريد مني أن أفعل أن أذهب لوحدي أم آخذ فريق مساعدة ؟ |
| - They own us. - So What do you want me to do? | Open Subtitles | إنهم يمتلكونا إذا ما الذي تريد مني أن أفعله ؟ |
| What do you want me to do? | Open Subtitles | على الأمن الداخلي ما الذي تريد مني أن افعله ؟ |
| What do you want me to do about it? | Open Subtitles | ما الذي تريد مني أن أفعل حيال ذلك؟ |
| Now What do you want me to do with it? | Open Subtitles | الآن، ما الذي تريد مني فعله بهذه؟ |
| What do you want me to find? | Open Subtitles | أجل. ما الذي تريد مني العثور عليه؟ |
| What do you want me to do? | Open Subtitles | ما الذي تريد مني أن افعل حول ذلك ؟ |
| You tell me: What do you want me to do? | Open Subtitles | أنت أخبرني: ما الذي تريد مني أن أفعل؟ |
| WOMAN: So, What do you want me to do? | Open Subtitles | إذن,ما الذي تريد مني أن أفعله؟ |
| Well, What do you want me to do? | Open Subtitles | حسناً.. ما الذي تريد مني فعله؟ |
| What do you want me to say, Sean? I'm sorry. | Open Subtitles | ما الذي تريد مني قوله يا (شين), أنا اسفة |
| What do you want me to wear? | Open Subtitles | و ما الذي تريد مني أن أرتديه ؟ |
| What do you want me to say? | Open Subtitles | ما الذي تريد مني قوله ؟ |
| What would you have me do, Mr. Stokes? | Open Subtitles | ما الذي تريد مني فعله يا سيد - ستوكس أبقي عينيك عليها .. |
| So why don't you tell me what you want me to do? | Open Subtitles | اذن لماذا لا تخبرني ما الذي تريد مني ان افعله ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 