"ما الذي حدث في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what happened in
• What happened at
• What happened on
• what the fuck happened at
• what happened the

Help me to find out what happened in that house.
ساعدني كي أعرف ما الذي حدث في هذا المنزل

I just wanna know what happened in that hotel.
أريد أن اعرف فقط ما الذي حدث في ذلك الفندق

Miss, what happened in the kitchen this morning?
يا سيدتي .. ما الذي حدث في المطبخ هذا الصباح ؟

Hey, What happened at work today that you wanted to talk about?
ما الذي حدث في العمل اليوم ، وأردت أن تتحدث عنه؟

Just tell me What happened at the Contessa's that night.
أخبرني فحسب ما الذي حدث في ملهى الكونتيسة تلك الليلة

You know What happened on the first wave.
أنتما تعرفان ما الذي حدث في الموجة الأولى

I'm certain the alderman's farm girl knows exactly what happened in that room, and, if Teresa Trembley doesn't know why it happened, I can find out.
أنا متأكد بأن فتاة مزرعة عضو المجلس المحلي , تعرف بالضبط ما الذي حدث في تلك الغرفة وإذا تيريزا ترمبيلي لاتعرف

But Clay is not telling what happened in the private ceremony where one pace forward would have meant acceptance of the call-up.
لكن كلاي لا يخبر احدا ما الذي حدث في المراسم الخاصة حيث تمر بسرعه الايام قبول الإستدعاء

Wait, what happened in high school?
انتظري، ما الذي حدث في المدرسة الثانوية؟

Tony, i know what happened in the men's room with todd, okay?
توني, اعلم ما الذي حدث في حمام الرجال مع تود

I don't know what happened in your life that cause you to develop a sense of humor as a coping mechanism.
لا أعلم ما الذي حدث في حياتكِ وجعلكِ تطورين طبع الفكاهة بكِ كآلة نسخ.

what happened in the last hour to change your mind?
ما الذي حدث في الساعة الماضية لتغير رأيك؟

And I don't know what happened in that bathroom, but I am not cleaning it up!
كما أني لا أدري ما الذي حدث في الحمام و لكني لن أنظفه

You're gonna put your hands up and you're gonna walk out that door and you're gonna tell the generals exactly what happened in Paris.
أنت سترفع يديك وستخرج من هذا الباب وستخبر الجنرالات ما الذي حدث في باريس بالضبط

Why don't you tell Daddy about What happened at school today?
لما لا تخبري والدكِ ما الذي حدث في المدرسة اليوم ؟

Speaking of, What happened at the chop shop, dude ?
بالمناسبة , ما الذي حدث في ساحة التصريف يا رجل ؟

I've been so worried. What happened at the bank?
لقد قلقت عليك ما الذي حدث في البنك؟

What happened at the junkyard last night?
ما الذي حدث في مستودع الخردة ليلة أمس؟

You ever wonder What happened on that mission six years ago?
ألم تتسائل من قبل ما الذي حدث في المهمة قبل 6 سنوات ؟

What happened on 2nd October lt's dry day
ما الذي حدث في الثاني من اكتوبر ؟ هو يوم الجفاف

Shane, what the fuck happened at the party?
شين) ما الذي حدث في الحفلة ؟ )

Anita, what happened the day that we got you?
أنيتا، ما الذي حدث في اليوم الذي حصلنا عليك فيه؟