| I'm curious, What are you gonna do now? | Open Subtitles | لدي فضول لمعرفة ما الذي ستفعله الآن ؟ |
| What are you gonna do now? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله الآن ؟ |
| What are you going to do now that Dad is in heaven? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله الآن فوالدك ليس هنا؟ |
| So, What are you going to do now? | Open Subtitles | إذن ، ما الذي ستفعله الآن ؟ |
| What will you do now, hamal? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله الآن أيها الحمال ؟ |
| What'll you do now? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله الآن ؟ |
| So, What are you gonna do now? | Open Subtitles | إذن، ما الذي ستفعله الآن ؟ |
| So What are you going to do now? | Open Subtitles | إذن ، ما الذي ستفعله الآن ؟ |
| What are you going to do now, faggot? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله الآن ؟ |
| What are you going to do now? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله الآن ؟ |
| What will you do now? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله الآن أيها الحمال ؟ |
| What will you do now? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله الآن ؟ |
| - You are in a problem DCP. Now what will you do? Tell me. | Open Subtitles | إنك في مأزق ما الذي ستفعله الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 