"ما الذي كنت تفعله في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What were you doing in
• what you were doing in
• What were you doing at
• What the hell were you doing in

What were you doing in the garage?
ما الذي كنت تفعله في المرآب أيها اللعين؟

Then What were you doing in the bathroom for so long?
ما الذي كنت تفعله في الحمام طوال هذه الفترة؟

What were you doing in that house?
ما الذي كنت تفعله في ذلك المنزل ؟

You'll stay here and explain what you were doing in areas you're not supposed to be in.
ما الذي كنت تفعله في منطقة ليس مسموحاً لك أن تكون فيها أيها الأحمق ؟

So, I need to know what you were doing in this area.
لذلك فأنا أحتاج لمعرفة ما الذي كنت تفعله في هذه المنطقة

So What were you doing at the studio on show day?
إذن، ما الذي كنت تفعله في الأستوديو في يوم البرنامج؟

What the hell were you doing in the ME's office?
ما الذي كنت تفعله في مكتب الطبيب الشرعي؟

What were you doing in the house, Ron?
ما الذي كنت تفعله في البيت ، رون؟

What were you doing in that cop's house?
ما الذي كنت تفعله في منزل الشرطي؟

What were you doing in my bedroom in the first place?
ما الذي كنت تفعله في غرفة نومي أولاً؟

What were you doing in that woman's hotel room, John Ross?
ما الذي كنت تفعله في غرفة تلك المرأة، (جون روس)؟

What were you doing in the building?
ما الذي كنت تفعله في البنايه ؟

What were you doing in the launch area?
ما الذي كنت تفعله في منطقة الإقلاع؟

What were you doing in the valley?
ما الذي كنت تفعله في الوادي؟

What were you doing in Australia, Frank?
ما الذي كنت تفعله في "أستراليـا"، (فرانـك)؟

Why don't you tell me what you were doing in her room?
لماذا لا تريد أخباري ما الذي كنت تفعله في غرفتها ؟

May I ask, what you were doing in Turkey?
هل لي أن أسألك ما الذي كنت تفعله في تركيا؟

What were you doing at Hillcrest, at my cabin?
ما الذي كنت تفعله في "هيلكريست،" في كوخي؟

What were you doing at Eldridge's in the first place?
ما الذي كنت تفعله في منزل إلدريج على اي حال؟